Travis, your intestines look great, but the science fair's in half an hour. |
Травис, твои кишечник выглядит замечательно, но научная выставка уже через полчаса. |
The intestines aren't getting enough blood, and the result is belly pain. |
Кишечник не получает достаточно крови, и в результате боль в животе. |
I spent 12 hours putting those intestines back together. |
Я потратила 12 часов, приводя кишечник в порядок. |
It could go on to infect your heart, intestines, esophagus... |
Будет заражено ваше сердце, кишечник, пищевод... |
But it is a crime to cut out a man's intestines. |
Но преступление вырезать кишечник у него. |
Animals use the canal as a potty, the eggs from the feces ended up in Callie's intestines when she went swimming... |
Животные используют канал как горшок, личинки из фекалий попали в кишечник Келли, когда она купалась... |
It's a single shot to the right kidney, stomach and intestines. |
Одиночный выстрел поразил правую почку, желудок и кишечник. |
His brain, stomach, and intestines were all inflamed. |
Его мозг, желудок и кишечник были воспалены. |
Sir. The tests show that the intestines in the trap didn't belong to Thomas Griffin. |
Результаты анализов показали, что кишечник из ловушки не принадлежал Томасу Гриффину. |
I've bisected her body, removed the intestines and drained her blood. |
Я распилил пополам её тело, удалил кишечник и выкачал ей кровь. |
The find generated much publicity because of the unique preservation of large areas of petrified soft tissue and internal organs such as muscles and intestines. |
Находка получила широкую огласку из-за уникальной сохранности больших площадей окаменелых мягких тканей и внутренних органов, таких как мышцы и кишечник. |
This isn't long enough to pass through the abdominal wall and the intestines. |
Джостик не достаточно длинный, чтобы пройти сквозь брюшные стенки и кишечник. |
Skin cancer could have metastasized to the intestines. |
Рак кожи мог дать метастазы в кишечник. |
In order for digested blood to be in her intestines, she had to have internal bleeding. |
Чтобы в её кишечник попала переваренная кровь, у неё должно быть внутреннее кровотечение. |
Heart, lungs, kidneys, liver, intestines. |
Сердце, легкие, почки, печень, кишечник. |
There's no way that ruptured the intestines. |
Здесь нет следа от того, что перфорировало кишечник. |
Joseph Bigelow, about two months ago, was found with his intestines tied into a bow. |
Джозеф Биглоу. Пару месяцев назад его кишечник был завязан бантиком. |
We must check the intestines... for pathological clues. |
Нужно проверить кишечник... на предмет патологий. |
Stomach, spleen, small intestines. |
Желудок, селезёнка, тонкий кишечник. |
I assume they still use pig intestines. |
я думаю они всё ещё используют свиной кишечник. |
Snacks and and sodas are in the living room, But don't fill up - we've got intestines coming. |
Закуски и напитки в гостиной, но не наедайтесь - скоро будет кишечник. |
The shots perforated her stomach and penetrated the large and small intestines. |
Выстрел прошел через живот и проник в большой и малый кишечник |
It is made in the pancreas and transported in inactive form to the intestines where it is activated. |
Он вырабатывается в поджелудочной железе и транспортируется в неактивной форме в кишечник, где он и активируется. |
He was caught in the crossfire and shot, with bullets perforating his lungs and intestines and one eye. |
Он был ранен во время перестрелки, пули пробили его легкие, кишечник и один глаз. |
There'd be no proteins to clot the blood, so it would leak into her stomach, mess up her intestines. |
Нет белков, чтобы сворачивалась кровь, так что, она просочилась в её желудок и запорола её кишечник. |