Примеры в контексте "Insulator - Теплоизоляционного материала"

Перевод

Примеры

Примеры: Insulator — Теплоизоляционного материала

• Possibility of cargo heating means a cargo heating installation in the cargo tanks using a heat insulator.

  «"Возможность подогрева груза" означает систему подогрева груза в грузовых цистернах с помощью теплоизоляционного материала.

• The heat insulator may be heated by means of a boiler on board the tank vessel (cargo heating system in accordance with 9.3.2.42 or 9.3.3.42) or from shore;

  Подогрев теплоизоляционного материала может осуществляться с помощью котла, имеющегося на борту танкера (система подогрева груза в соответствии с подразделом 9.3.2.42 или 9.3.3.42), или с берега.»

• In the area of insulation, the Committee noted that thermal insulation material used for the H-IIA launch vehicle would be applied as a spray-type heat insulator for buildings.

  Применительно к вопросам использования изоляционных материалов Комитет отметил, что термоизоляционные материалы, используемые для ракеты-носителя H-IIA будут применяться в качестве распыляемого теплоизоляционного материала в строительстве.

Другие варианты перевода слова insulator

• Изолятор
• Утеплителем
• Теплоизолятор
• Изоляторного
• Диэлектрик
• Утеплителя