Примеры в контексте "Insulating - Изолирующей"

Перевод

Примеры

Примеры: Insulating — Изолирующей

• [220513] The battery terminals shall be electrically insulated or covered by the insulating battery box cover.

  [220513] Выводы аккумуляторных батарей должны быть электроизолированы или закрыты изолирующей крышкой аккумуляторного ящика.

• Second, the new HFC-125 plant was constructed in tandem with our new HFC-245fa facility which produces ENOVATE 3000, the leading HFC replacement for HCFC-141b in insulating foam.

  Второе, новый завод по производству HFC-125 был сооружен в тандеме с нашим новом производством HFC-245fa, которое выпускает ENOVATE 3000, основную HFC-замену HCFC-141b в изолирующей пене.

• I find wool to be more insulating.

  Я считаю шерсть более изолирующей.

• The metal sheath is filled with an insulating medium (5) and is surrounded by an electrode (6) to be grounded.

  Ме таллическая оболочка заполнена изолирующей средой (5) и охвачена заземляемым элек тродом (6).

• The ventilation insert for clothing that protects against blood-sucking and stinging insects is in the form of an insulating system having a thickness greater than the length of the proboscis or the sting of an insect, and is comprised of three layers.

  Вентиляционная вставка защитной одежды от кровососущих и жалящих насекомых в виде изолирующей системы, имеющей толщину, превышающей длину хоботка или жала насекомых, выполнена трехслойной.

• The internal side of the anchor head base is embodied such that it is rectilinear along the matching section with the over-rail insulating plate in the form of the extension of the vertical surfaces of the anchor head cantilevers.

  Внутренняя сторона основания головки анкера по участку сопряжения с нарельсовой изолирующей прокладкой выполнена прямолинейной, как продолжение вертикальных поверхностей кронштейнов головки анкера.

Другие варианты перевода слова insulating

• Изоляционный
• Изолирующих
• Теплоизоляционных
• Изолирующие
• Изоляции
• Изолирующий
• Теплоизоляции
• Теплоизоляционного
• Изоляционным
• Стеклопакета