Примеры в контексте "Incision - Надрез"

Перевод

Примеры

Примеры: Incision — Надрез

• On the side here we have the first incision.

  На этой стороне у нас первый надрез.

• This incision is consistent with a frontal craniotomy scar.

  Надрез чёткий со шрамом, указывающим на трепанацию черепа.

• Okay now take the incision down to the rectus muscle.

  Сделай надрез вниз до прямой мышцы.

• Okay, surgical marker. I'm going to mark the incision.

  Хорошо, хирургический фломастер я собираюсь отметить надрез.

• If you can't hold him still, the incision might kill him.

  Если вы не можете удержать его, надрез может убить его.

• But this incision you made is too wide.

  Но ты сделал слишком широкий надрез.

• They always do when I make the first incision.

  Они всегда кричат, когда я делаю первый надрез.

• Each incision increases the chances of rupturing the membranes.

  Каждое надрез повышает шансы разрыва оболочки.

• We'll make as small an incision as we can.

  Мы сделаем надрез как можно меньше.

• They had to make an incision so they could insert the scanner.

  Им пришлось сделать надрез, чтобы ввести сканер.

• But it's all coming in through one incision.

  И всё входит через один надрез.

• Any more, and we'll need to extend the incision.

  Еще немного, и придется расширять надрез.

• Okay, now you make a horizontal incision along the cricoid membrane.

  Теперь делай горизонтальный надрез, вдоль перстневидной мембраны.

• Continue the primary incision of the ventral side of the shaft.

  Продолжить главный надрез брюшной стороны тела.

• Make a 6-centimeter-long incision over the sci-phisternal junction.

  Делаю 6 см надрез над мечевидным отростком.

• Please note the four-inch incision along the abdomen.

  Обратите внимание на этот надрез возле живота.

• I just made a small incision in ben's kidney sac.

  Я сделал небольшой надрез в почке Бена.

• I will now make an incision in the subject's right arm.

  Сейчас я сделаю надрез на правой руке объекта.

• Make an incision to expose the tricep here.

  Делаю надрез, чтобы добраться до трицепса.

• We'll make an incision just below the knuckle there.

  Сделаю надрез, чуть ниже сустава.

• This is the incision a surgeon would make when removing a liver.

  Такой надрез делают хирурги при удалении печени.

• Then you know the incision needs to be two inches lower

  Тогда ты в курсе, что надрез на пять сантиметров ниже,

• A surgeon will make an incision in your back, and drain it.

  Хирург сделает надрез в спине и удалит абсцесс.

• It's a long incision with significant anticipated blood loss.

  Это длинный надрез, предположительно, с обширной кровопотерей.

• Then we separate the colon, making the first incision...

  Мы начнём разделение, сделаем первый надрез...

Другие варианты перевода слова incision

• Разрез
• Шов
• Пореза
• Выреза