Перевод incision с английского на русский

Then clip the wire, stitch the incision, and close.

Потом обрежьте проволоку, зашейте разрез, и заканчивайте.

Through an incision, it could be placed near a broken bone or in the urinary tract.

Через разрез его можно поместить возле сломанной кости или мочевыводящих путей.

And make a one-inch incision here.

и сделай разрез длиной в один дюйм.

Only one incision, done in half the time.

Всего один разрез и времени занимает вдвое меньше.

But the incision is going to be right... there.

Но разрез мы будем делать... вот здесь.

On the side here we have the first incision.

На этой стороне у нас первый надрез.

This incision is consistent with a frontal craniotomy scar.

Надрез чёткий со шрамом, указывающим на трепанацию черепа.

Okay now take the incision down to the rectus muscle.

Сделай надрез вниз до прямой мышцы.

Okay, surgical marker. I'm going to mark the incision.

Хорошо, хирургический фломастер я собираюсь отметить надрез.

If you can't hold him still, the incision might kill him.

Если вы не можете удержать его, надрез может убить его.

So, I've been prescribed movement, since my incision's healed.

Мне предписано больше двигаться, так как зажил мой шов.

Interest that I felt each incision what the surgeon did when it was cutting me...

Потом, мне не дали выспаться, я ощущаю каждый шов, - сделанный хирургом, когда...

We're just going to check the incision.

Мы просто собираемся проверить шов.

No, your incision needs to heal.

Твой шов еще не зажил.

I swear I felt every incision that surgeon made when he was cutting into my -

Потом, мне не дали выспаться, я ощущаю каждый шов, - сделанный хирургом, когда...

You could start with the incision in his arm.

Можно начать с пореза на его руке.

Below the first incision were several others.

Ниже первого пореза было несколько других.

And the dimensions of the incision on the humerus are different than the incisions on the ribs and femur.

И размеры пореза на плечевой кости отличаются от порезов на бедре и рёбрах.

There's no incision here.

Здесь нет никакого пореза.

'And I'll send you pictures of every cut, every burn, every incision.

И я пошлю вам снимки каждого пореза, каждого ожога, каждой раны.

The runner is placed in the press mould at a certain distance from a tenth edge, in order to bound the third incision with a ninth edge.

Полоз размещают в пресс-форме на некотором расстоянии от десятого края, для ограничения третьего выреза девятым краем.