Английский - русский
Перевод слова Incision

Перевод incision с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Разрез (примеров 104)
Through an incision, it could be placed near a broken bone or in the urinary tract. Через разрез его можно поместить возле сломанной кости или мочевыводящих путей.
She can help you cleanse the peripatellar incision. Она может помочь вам очистить предчашечный разрез.
Severely-burned bodies tend to split along lines of musculature, but that looks like an incision. Полностью сожженные тела раскалываются по линиям мускулатуры, но это выглядит как разрез.
Extend the incision inferolaterally ten centimeters more. Увеличивай разрез ещё на 10 сантиметров.
Make an incision right through there. Сделайте разрез вот здесь.
Больше примеров...
Надрез (примеров 84)
Okay now take the incision down to the rectus muscle. Сделай надрез вниз до прямой мышцы.
Then you know the incision needs to be two inches lower Тогда ты в курсе, что надрез на пять сантиметров ниже,
It wasn't stabbed as such, it was more like... a careful incision with something small, like a modelling knife. Оно не было, как говорится, "перерезано", скорее, это был... аккуратный надрез чем-то маленьким, типа скульптурного ножа.
Incision is precise, brain stem's been cut clean. Надрез точный, ствол мозга был правильно отрезан.
Closing that incision requires stitches. Для того, чтобы закрыть надрез понадобятся швы.
Больше примеров...
Шов (примеров 7)
So, I've been prescribed movement, since my incision's healed. Мне предписано больше двигаться, так как зажил мой шов.
We're just going to check the incision. Мы просто собираемся проверить шов.
No, your incision needs to heal. Твой шов еще не зажил.
Dr. Bailey, her incision site is bleeding. Доктор Бэйли, у нее разошелся шов.
After the incision, the site was sewn up, using this silk-braided thread as a makeshift suture, and this thread... Место разреза было зашито этой шёлковой нитью, как самодельный шов, и эта нить...
Больше примеров...
Пореза (примеров 5)
You could start with the incision in his arm. Можно начать с пореза на его руке.
Below the first incision were several others. Ниже первого пореза было несколько других.
And the dimensions of the incision on the humerus are different than the incisions on the ribs and femur. И размеры пореза на плечевой кости отличаются от порезов на бедре и рёбрах.
There's no incision here. Здесь нет никакого пореза.
'And I'll send you pictures of every cut, every burn, every incision. И я пошлю вам снимки каждого пореза, каждого ожога, каждой раны.
Больше примеров...
Выреза (примеров 1)
Больше примеров...