Примеры в контексте "Inadvertent - Неумышленных"

Перевод

Примеры

Примеры: Inadvertent — Неумышленных

• The process of visibly marking the Blue Line has contributed to a decrease in inadvertent violations, and has acted as an important confidence-building measure.

  Процесс визуальной разметки «голубой линии» способствовал сокращению числа неумышленных нарушений и действует в качестве важной меры укрепления доверия.

• 7.32 To reduce the incidence of inadvertent abuses out of ignorance, the Labour Department launches an abundance of promotional activities every year to raise the awareness of both the employers and FDHs.

  7.32 Чтобы сократить количество случаев неумышленных правонарушений по незнанию, Департамент труда проводит ежегодно многочисленные пропагандистские мероприятия с целью повысить уровень информированности как работодателей, так ИДР.

• (o) A key component of IPR awareness raising in research organizations is to explain the need for IPR due diligence in the design of research projects in order to avoid inadvertent infringements of third party IPRs;

  о) ключевым компонентом усилий по повышению информированности о ПИС в научно-исследовательских организациях является разъяснение необходимости проявления должной осмотрительности при разработке исследовательских проектов, с тем чтобы избежать неумышленных нарушений ПИС третьей стороны;

• Correction of inadvertent errors without delay to ship

  Исправление неумышленных ошибок без задержки судна

Другие варианты перевода слова inadvertent

• Непреднамеренный
• Случайного
• Неумышленного
• Непроизвольной
• Непреднамеренно
• Случайной
• Нечаянных
• Непроизвольного