Whoever took her down removed her neural implant. |
Тот, кто её отключил, забрал нейронный чип. |
At least until we get the implant back. |
Хотя бы пока не получим чип. |
We get there, get a new implant and bring the android back online. |
Купим там новый чип и активируем андроида. |
I also removed your tracking implant. |
Я также удалила твой чип слежения. |
If she were ever in an accident, The hospital could scan the implant And retrieve valuable medical information. |
Если с ней что-нибудь случится, в больнице могут сканировать чип и получить все необходимые медицинские данные. |
Project 660 is merely the test phase, the implant in your head, a prototype. |
Проект 660 - всего лишь стадия разработки, а чип в твоей голове - всего лишь прототип. |
Also removed your tracking implant. |
Я также удалила твой чип слежения. |
But Bannister is the first EYE Tech employee... whose implant has left the confines of the widow fought for that. |
Но Бэннистер - первый сотрудник фирмы, ...чей чип покинул пределы корпорации, стараниями вдовушки. |
Surgically implant a chip in their neck, and the right audio frequency does the rest. |
Нужно только вживить чип им в шею хирургическим путём, и верная звуковая частота сделает всё остальное. |
I need more time to implant the chip. |
Мне нужно больше времени, чтобы имплантировать чип. |
The entire time I've had the implant, every waking moment. |
Все то время, которое я ношу чип, каждый момент. |
With the implant you could do a full reboot to make her more manageable. |
Чип позволяет сделать полную перезагрузку и подчинить андроида. |
Did you implant a tracking chip in me? |
Вы имплантировала в меня чип слежения? |
And they get the implant at the same time. |
И в то же время имплантируем наш чип. |
You think I'm going to implant an untested, possibly defective chip in a live human? |
Вы думаете, что я имплантирую непроверенный, вероятно, дефектный чип живому человеку? |
Know how many people they tried to implant the chip in before I came along? |
Знаешь, скольким людям пытались вставить чип до меня? |
Right, the same chip you want to implant in the brains of children? |
Да, и такой же чип вы хотите вставить в головы детям? |
I'll implant your career chip. |
Я имплантирую тебе карьерный чип. |
And it creates a magnetic field... which interferes with the Zoe implant... blocking it from recording audio or video... from that point on. |
Создается магнитное поле, сбивающее настройку ЗОИ. Чип перестает писать звук и видео с этой минуты. |