| I'd say the same if it weren't impertinent, M'Lady. | Я пожелал бы вам того же, если это не слишком дерзко, миледи. |
| Milady, I hope it won't sound impertinent, but I can't help noticing the big change that's come over you lately. | Миледи, надеюсь, это не прозвучит слишком дерзко, но я не смогла не заметить большие перемены недавно с вами произошедшие. |