| Look, it's not the kid's fault he's got an immortal psychopath as his tutor. | Слушайте, это не вина ребёнка, что его наставник - бессмертный психопат. |
| You're immortal... but she killed you. | Ты бессмертный... но она убила тебя. |
| Either I'm really bad at my job or Castle's right and this guy is immortal. | Или я плохой специалист, или Касл прав, и этот парень бессмертный. |
| He is not immortal, and you are a genius at your job. | Он не бессмертный, а ты отличный специалист. |
| They think that you are some immortal ball of light. | Они думают, что ты какой-то бессмертный шар света. |
| Go heal yourself... my beloved immortal. | Исцели себя, мой бессмертный друг. |
| He didn't know I'm the immortal King Richard. | Но я ведь Король Ричард, бессмертный. |
| I'm not the first immortal that you've met. | Я не первый бессмертный, которого ты встретила. |
| We got a psychopathic immortal out there. | У нас там разгуливает бессмертный психопат. |
| I don't understand your theories, my immortal friend. | Не понимаю я твоих теорий, мой бессмертный друг. |
| Death would be the last thing that an immortal would think of. | Смерть - это последнее, о чем думал бы бессмертный. |
| I guess it's not immortal after all. | Полагаю, он всё же не бессмертный. |
| There is another renegade immortal, but he has been working on a project that might prevent Ilaria from ending the human race. | Есть еще один бессмертный, но он работает над проектом, который может предотвратить конец человеческой расы "Иларией". |
| You might be stronger than me, but you're forgetting that I am immortal. | Ты можешь быть сильнее меня но ты забываешь что я бессмертный. |
| He believes that he's immortal. | Он верит, что он - бессмертный. |
| The caller said he was immortal, but this man is... | Звонивший говорил, что он бессмертный, но этот человек... |
| Because he's neither tall nor immortal and none of us could be The Flash. | Потому что он не высокий и не бессмертный и никто из нас не может быть Флэшем. |
| So you're saying he's immortal, too. | Так он что, тоже бессмертный? |
| But in the words of the immortal Hank Williams, I've seen the light. | Но, как сказал бессмертный Хэнк Уильямс, "Я видел свет". |
| Why is an immortal shaman playing Blackjack in Hub City's premier underground casino? | Почему бессмертный шаман играет в Блекджек в подпольном казино, которое принадлежит премьеру Хаб Сити? |
| In that regard, our immortal leader Amilcar Cabral said, "Children are the flowers of our struggle and the reason for our fight". | В этой связи наш бессмертный лидер Амилькар Кабрал сказал: «Дети - это цветы нашей борьбы и то, ради чего мы сражаемся». |
| Do you mean "immortal"? | Вы имеете в виду "бессмертный"? |
| I think being an immortal or not is not important | Я думаю, бессмертный он или нет - неважно. |
| And this is the immortal who can stop Ilaria? | И это бессмертный может остановить "Иларию"? |
| A good death is the best anyone can hope for... unless you happen to be immortal. | Хорошая смерть - это лучшее, на что вообще можно надеяться если только ты не бессмертный. |