| Give or take an immortal hunter that wants to kill us. | Плюс-минус бессмертный охотник, который хочет убить нас. |
| I was mortal till you... gave me your immortal kiss. | Я была смертной до того как ты... подарил мне свой бессмертный поцелуй. |
| Now let us sing Immortal Invisible. | А сейчас давайте споём "Бессмертный незримый". |
| The other, an immortal angel. | А второй, бессмертный ангел. |
| Beginning as a young immortal, full of bravado (based on naivety) and also reckless and uneducated, he gradually changes and matures as he travels the world until he becomes the wise, educated and compassionate character of present times. | Начав свой путь как молодой, полный бравады (основанной на наивности), бессмертный, опрометчивый и необразованный, он постепенно меняется, путешествует по миру, получает образование, становится мудрее. |
| That is, immortal means "incapable of dying". | То есть, бессмертие означает «не способен умереть». |
| The Greek hero hercules endured twelve trials to atone for his sins, ...and as his reward, he was made immortal. | во искупление своих грехов преодолел Двенадцать Испытаний. Наградой было бессмертие. |
| Because even if it doesn't work, even if all goes to hell, even if I'm miserable and alone, the smallest chance at the perfect life with you is infinitely better than an immortal one without you, | Потому что даже если это не сработает, даже если все полетит к чертям, даже если я буду несчастен и одинок, Крохотный шанс на идеальную жизнь с тобой бесконечно гораздо лучше, чем бессмертие без тебя. |
| For a few to be immortal, many must die. | Они платят за бессмертие избранных. |
| Only after my death it is immortal. | Только так она обретёт бессмертие. |
| On this Friday 29th of August IMMORTAL played in 'Shadow' club in Moscow. | Норвежцы IMMORTAL отклонили номинацию на премию Spellemann в Норвегии. |
| The character has starred in numerous solo titles since, including The Immortal Iron Fist, which expanded on his origin story and the history of the Iron Fist. | Персонаж появился в многочисленных одиночных сериях, в том числе и The Immortal Iron Fist, расширившей историю его происхождения. |
| 50 Cent reported, on March 16, 2012, that he believes Street King Immortal will be better than his most successful studio album to date, Get Rich or Die Tryin'. | 16 марта 2012 года Фифти заявил, что Street King Immortal будет лучше, чем его успешный альбом Get Rich or Die Tryin'. |
| Pyramaze confirmed that he would remain with them to record their album Immortal, but that their professional relationship would end there. | Pyramaze подтвердили, что Барлоу останется с ними для записи альбома «Immortal», но профессиональные отношения на этом заканчиваются. |
| New axeman is Saroth who in addition to Immortal, also plays bass for swedish Pain together with Horgh for their liveshows. | Новый альбом знаменитых норвежцев IMMORTAL "All Shall Fall" продался в США тиражом 3300 экземпляров в первую неделю. |