Перевод immortal с английского на русский

• бессмертный
• бессмертие
• Immortal

Бессмертный (примеров 126)

O Father... mortal or immortal... here I die.
Отец мой, смертный или бессмертный, вот я умираю.

Rumor has it that he - the immortal.
Ходят слухи, что он - бессмертный.

The Immortal might start going after the ring any minute.
Бессмертный вот-вот сам начнет искать кольцо.

Or that you're immortal?
Или что ты бессмертный?

There is another renegade immortal.
Есть еще один бессмертный отступник.

Бессмертие (примеров 14)

Small price to pay for such immortal perfection, isn't it?
Небольшая цена, чтобы заплатить за такое совершенство, как бессмертие, не так ли?

Because even if it doesn't work, even if all goes to hell, even if I'm miserable and alone, the smallest chance at the perfect life with you is infinitely better than an immortal one without you,
Потому что даже если это не сработает, даже если все полетит к чертям, даже если я буду несчастен и одинок, Крохотный шанс на идеальную жизнь с тобой бесконечно гораздо лучше, чем бессмертие без тебя.

Your music made him immortal.
Ваша музыка подарила ему бессмертие.

Youth is wasted on the immortal.
Бессмертие просто транжирит молодость.

For a few to be immortal, many must die.
Они платят за бессмертие избранных.

Immortal (примеров 34)

However the tracks didn't appear on the free album and were saved for Street King Immortal.
Однако позже песни в него не вошли, но были сохранены для другого альбома, Street King Immortal.

Sampled by rapper Immortal Technique in the song "Land of the Gun".
Ещё один рэп-исполнитель, Immortal Technique, семплировал отрывок композиции для своего трека «Land of the Gun».

Two other members of the scene would later commit suicide: Erik 'Grim' Brdreskift (of Immortal, Borknagar, Gorgoroth) in 1999 and Espen 'Storm' Andersen (of Strid) in 2001.
Позднее два других члена сцены покончили с собой: Эрик «Грим» Брёдрешифт (Immortal, Borknagar и Gorgoroth) в 1999 году и Эспен «Storm» Андерсен (Strid) в 2001 году.

In early June 2006, German magazine Rock Hard reported that Abbath, Demonaz and Horgh had decided to resurrect Immortal and start touring again in 2007.
Из интервью Аббата журналу Rock Hard в 2006 году стало известно, что Аббат и Хорг хотят возродить Immortal.

In 1990 and 1991, Vikernes played guitar for the death metal band Old Funeral, which also consisted of members who would later form the band Immortal.
В 1990 и 1991 годах Варг играл на гитаре в дэт-метал-группе Old Funeral, участники которой позже образовали группу Immortal.