| Look, it's not the kid's fault he's got an immortal psychopath as his tutor. | Слушайте, это не вина ребёнка, что его наставник - бессмертный психопат. |
| They think that you are some immortal ball of light. | Они думают, что ты какой-то бессмертный шар света. |
| A good death is the best anyone can hope for... unless you happen to be immortal. | Хорошая смерть - это лучшее, на что вообще можно надеяться если только ты не бессмертный. |
| Irina thinks Renesmee's an Immortal Child. | Ирина думает, что Ренесми бессмертный ребенок. |
| The first film version of the battle appeared in 1911, when Gaston Méliès directed The Immortal Alamo. | Первая киноверсия битвы появилась в 1911 году, когда Уильям Хэддок снял фильм «Бессмертный Аламо». |
| And she started singing, because that made her immortal. | А она взяла и начала петь, ведь это приносит бессмертие. |
| That is, immortal means "incapable of dying". | То есть, бессмертие означает «не способен умереть». |
| Because even if it doesn't work, even if all goes to hell, even if I'm miserable and alone, the smallest chance at the perfect life with you is infinitely better than an immortal one without you, | Потому что даже если это не сработает, даже если все полетит к чертям, даже если я буду несчастен и одинок, Крохотный шанс на идеальную жизнь с тобой бесконечно гораздо лучше, чем бессмертие без тебя. |
| They wish to use the secret of the Indigo Child to become immortal and rule the Earth for all eternity. | Они жаждут заполучить дитя индиго, чтобы обрести бессмертие и могущество богов и править Землёй вечно. |
| Only after my death it is immortal. | Только так она обретёт бессмертие. |
| However the tracks didn't appear on the free album and were saved for Street King Immortal. | Однако позже песни в него не вошли, но были сохранены для другого альбома, Street King Immortal. |
| 02.10.2009: Immortal will return to Russia to play live in April 2010. Organizer: JC-Sound Prod. | 01.01.2010: Добавлена информация о новой 7-дюймовой пластинке "Hordes Of War", выпущенной совместно с Hypocrisy; а также опубликованы новые даты концертов Immortal. |
| On this Friday 29th of August IMMORTAL played in 'Shadow' club in Moscow. | Норвежцы IMMORTAL отклонили номинацию на премию Spellemann в Норвегии. |
| In 1990 and 1991, Vikernes played guitar for the death metal band Old Funeral, which also consisted of members who would later form the band Immortal. | В 1990 и 1991 годах Варг играл на гитаре в дэт-метал-группе Old Funeral, участники которой позже образовали группу Immortal. |
| Pyramaze confirmed that he would remain with them to record their album Immortal, but that their professional relationship would end there. | Pyramaze подтвердили, что Барлоу останется с ними для записи альбома «Immortal», но профессиональные отношения на этом заканчиваются. |