Перевод immortal с английского на русский

• бессмертный
• бессмертие
• Immortal

Бессмертный (примеров 126)

Give or take an immortal hunter that wants to kill us.
Плюс-минус бессмертный охотник, который хочет убить нас.

We got a psychopathic immortal out there.
У нас там разгуливает бессмертный психопат.

No matter who he is, an immortal or a devil the sword can only be pulled out by me and my lover
Кто бы он ни был, бессмертный или демон, меч могут вытащить только я и мой возлюбленный.

Their names are also reminiscent of Evermind: uilos means 'everlasting snow' in Sindarin, and alfirin is 'immortal'.
Названия этих цветов также напоминают «вечноцвет»: «уйлос» обозначает «вечные снега» на синдарине, а «альфирин» - «бессмертный».

"what immortal hand or eye could frame thy fearful symmetry?"
"Чей бессмертный взор, любя," "Создал страшного тебя?"

Бессмертие (примеров 14)

Small price to pay for such immortal perfection, isn't it?
Небольшая цена, чтобы заплатить за такое совершенство, как бессмертие, не так ли?

The Greek hero hercules endured twelve trials to atone for his sins, ...and as his reward, he was made immortal.
во искупление своих грехов преодолел Двенадцать Испытаний. Наградой было бессмертие.

Only after my death it is immortal.
Только так она обретёт бессмертие.

You're having a very hard time with the immortal thing, aren't you?
Ты все никак не примешь мое бессмертие?

Only after my death they will be immortal.
Только так она обретёт бессмертие.

Immortal (примеров 34)

After touring, supporting Cannibal Corpse, Edge of Sanity, Impaled Nazarene, and Immortal in September 1999, legal problems forced Godzilla to change their name.
После тура, в котором участвовали такие группы, как Cannibal Corpse, Edge of Sanity, Impaled Nazarene и Immortal в сентябре 1999, проблемы с лицензированием вынудили группу сменить имя.

25.09.2009: New photos of Immortal from "All Shall Fall" (2009) session by Peter Beste.
02.10.2009: В апреле 2010 г. группа Immortal вновь посетит Россию с концертами! Организатор: JC-Sound Prod.

In 1990 and 1991, Vikernes played guitar for the death metal band Old Funeral, which also consisted of members who would later form the band Immortal.
В 1990 и 1991 годах Варг играл на гитаре в дэт-метал-группе Old Funeral, участники которой позже образовали группу Immortal.

50 Cent reported, on March 16, 2012, that he believes Street King Immortal will be better than his most successful studio album to date, Get Rich or Die Tryin'.
16 марта 2012 года Фифти заявил, что Street King Immortal будет лучше, чем его успешный альбом Get Rich or Die Tryin'.

Pyramaze confirmed that he would remain with them to record their album Immortal, but that their professional relationship would end there.
Pyramaze подтвердили, что Барлоу останется с ними для записи альбома «Immortal», но профессиональные отношения на этом заканчиваются.