The numerical identifier was understood to be the internationally used CAS number. |
Имелось в виду, что под идентификационным номером подразумевается международный номер CAS. |
A brake with the same identifier is a brake which does not differ with regard to the following criteria: |
Тормоза с одинаковым идентификационным номером не должны отличаться друг от друга по критериям, изложенным ниже: |
The base part of the test report number shall only cover brakes with the same brake identifier and the same brake factor (according to paragraph 4. of Annex 19 to this Regulation). |
Основная часть номера протокола испытания относится только к тормозам с одинаковым идентификационным номером и одинаковым тормозным коэффициентом (в соответствии с пунктом 4 приложения 19 к настоящим Правилам). |
Differences allowed within the same brake identifier |
3.7.2.2.1 Допускаемые различия между тормозами с одинаковым идентификационным номером |