| The iceberg runs deep. | Айсберг уходит глубоко вниз. |
| Ship almost hit an iceberg. | орабль чуть не налетел на айсберг. |
| Like an iceberg, Rudo. | Ты как айсберг, Рудо! |
| All right, iceberg, let's move it. | Хорошо, айсберг, пошевеливайся. |
| He's like an iceberg. | Он похож на айсберг. |
| It's the size of an iceberg. | Он размером с айсберг. |
| Did we hit an iceberg? | Мы врезались в айсберг? |
| He was like this iceberg. | Он был как айсберг. |
| This iceberg represents the Internet. | Этот айсберг представляет Интернет. |
| You look like an iceberg. | Ты похож на айсберг. |
| The name Iceburgh is a play on the words "iceberg" and Pittsburgh. | Имя Айсбург является симбиозом слов айсберг и Питтсбург. |
| The barren, sooty iceberg now sports a glowing halo and a tail. | Куцый, грязный айсберг обретает светящийся ореол и хвост. |
| Then we hit the iceberg, and the ship immediately began to sink and list over. | А потом мы натолкнулись на айсберг, и корабль сразу же начал тонуть. |
| I'm steering the Titanic into the iceberg. | Я направлю "Титаник" прямо на айсберг. |
| In July 2018 an unusually large iceberg appeared off the shore of Innaarsuit. | В июле 2018 года жителям Иннаарсуита пришлось экстренно эвакуироваться, после того как к побережью приплыл огромный айсберг. |
| Many are micron size ice crystals, but some are as big as this iceberg. | Многие из них измеряются микронами, но некоторые огромные, как этот айсберг. или даже размером с дом. |
| According to the theory, the iceberg could come from the Caribbean and then loses only 1/3 of its mass. | По теории если айсберг прибывает к Карибским островам - он теряет всего 1/3 часть своей массы. |
| Ten years ago was a seminal trip, where we explored that big iceberg, B-15, the largest iceberg in history, that broke off the Ross Ice Shelf. | 10 лет назад было плодотворное путешествие, во время которого мы исследовали этот огромный айсберг, Б-15, самый большой айсберг за всю историю, который откололся от шельфового ледника Росса. |
| Burger made of marbled beef with iceberg salad, tomato, red onion and French fries. | Приготовленный из мраморной говядины бургер с салатом «Айсберг», томатами, красным луком и картофелем фри. |
| We missed an iceberg by 20 feet. | Мы едва не задели айсберг, проплыв в 6 метрах от него. |
| All right, but we already ate dinner, so maybe just an iceberg wedge, a steak, and some sides. | Ладно, но мы уже пообедали, так что просто закажем овощной айсберг, стейк и кое-что из закусок. |
| Iceberg, let us try to build it! | Айсберг, эй, давай построим его! |
| Captain, iceberg ahead. | Капитан! Прямо по курсу айсберг! |
| Remember what that iceberg did? | Помнишь, что натворил айсберг? |
| First of all, I found out that the iceberg that I came down to study not only was larger than the iceberg that sank the Titanic, it was not only larger than the Titanic itself, but it was larger than the country that built the Titanic. | Сначала я обнаружил, что айсберг, который я приехал изучить не только больше того айсберга, который потопил Титаник, не только больше самого Титаника, но он был больше, чем страна, построившая Титаник. |