| Three (3) containers shall be hydraulically pressurized until burst. | Три (З) резервуара подвергают воздействию гидравлического давления до разрыва. |
| Three (3) new containers randomly selected from the design qualification batch of at least 10 containers, are hydraulically pressurized until burst (para. 6.2.2.1. test procedure). | Три (З) новых резервуара, произвольно отобранных для квалификационной проверки из партии изделий, состоящей по крайней мере из 10 резервуаров, подвергают воздействию гидравлического давления до разрыва (процедура испытания по пункту 6.2.2.1). |