| Until I tell you I have huntington's disease. | Пока я не скажу, что у меня болезнь Хантингтона. |
| I finally convinced her To take the huntington's d.N.A. Test. | И наконец убедила её сдать ДНК-анализ на Хантингтона. |
| I'm guessing we're about three miles off the coast of Huntington. | Полагаю, мы примерно в 5 км от берегов Хантингтона. |
| I heard about your father's Huntington's diagnosis. | Я слышал вашему отцу диагностировали Хантингтона. |
| Together we can bury Huntington and win the coal fields of Ogden. | Вместе мы похороним Хантингтона и выиграем угольные месторождения Огдена. |
| Huntington's money is gone as of 30 seconds ago. | Деньги Хантингтона ушли 30 секунд назад. |
| Studies of a similar protein in mice suggest a role in the pathogenesis of Huntington's disease. | Исследования аналогичного белка у мышей указывают на роль в патогенезе болезни Хантингтона. |
| He also collected many of the specimens now at the Huntington Botanical Gardens in San Marino, California. | Он также собрал много ботанических образцов для ботанического сада Хантингтона в Сан-Марино, Калифорния. |
| In addition, the clash of civilizations, for Huntington, represents a development of history. | Кроме того, столкновение цивилизаций, для Хантингтона, представляет собой развитие истории. |
| He lost control of the car due to a seizure caused by Huntington's disease. | Он потерял управление машиной из-за судороги вызванной болезнью Хантингтона. |
| We need to figure out who set up that Lee Huntington account on SocialGizmo. | Осталось найти того, кто состряпал аккаунт Ли Хантингтона. |
| And that's why you set up the Lee Huntington profile page. | Поэтому вы создали страницу якобы Ли Хантингтона. |
| Or cortical-based ganglionic degeneration or Huntington's or any one of a dozen other genetic diseases. | Или корково-базальная ганглиозная дегенерация или Хантингтона или любой из десятка других генетических заболеваний. |
| Overnights with weekend warriors out of Newport and Huntington. | С ночёвками из Ньюпорта и Хантингтона. |
| Well, she fell in love with Lee Huntington. | Если точнее, то в Ли Хантингтона. |
| Samuel Huntington's theory of the clash of civilizations is being vigorously pursued by certain interested quarters. | Теория Сэмюэла Хантингтона о столкновении цивилизаций активно исповедуется некоторыми заинтересованными кругами. |
| However, lengthy discussions were engendered by Huntington's prediction of a "clash of civilizations". | Но вызвавшим продолжительные дискуссии стал прогноз Хантингтона о «столкновении цивилизаций». |
| You have Huntington's Disease, Governor. | У вас болезнь Хантингтона, губернатор. |
| I will grind him and Huntington to dust when I meet them at the California border. | Я сотру его и Хантингтона в порошок, когда встречу их на границе Калифорнии. |
| Your brother has some symptoms consistent with Huntington's disease. | У вашего брата есть некоторые симптомы, соответствующие болезни Хантингтона. |
| You made a favorable impression on Collis Huntington. | Ты произвел благоприятное впечатление на Коллиса Хантингтона. |
| Wanted us to think it was for a Huntington's study in Rome. | Хотела, чтобы мы думали, будто она едет в Рим для изучения Хантингтона. |
| The only pages that survived are the original proofs for the first book, which are now in the collection of the Huntington Library. | Единственные страницы, дошедшие до нас это оригиналы первой книги, которые сейчас находятся в коллекции Библиотеки Хантингтона. |
| Said argues that Huntington's categorization of the world's fixed "civilizations" omits the dynamic interdependency and interaction of culture. | Саид утверждает, что классификация Хантингтона фиксированных «цивилизаций» в мире опускает динамическую взаимозависимость и взаимодействие культуры. |
| This Samuel Huntington concept has become universal. | Эта концепция Самюэля Хантингтона стала универсальной. |