Примеры в контексте "Humane - Человеческий"

Перевод

Примеры

Примеры: Humane — Человеческий

• Our true goal, which is rooted in the Brazilian constitution, is to confer a humane and ethical dimension to economic growth.

  Наша подлинная цель, которая изначально заложена в конституции Бразилии, заключается в том, чтобы придать экономическому росту человеческий и этический аспекты.

• Seems like the humane approach.

  Похоже на человеческий подход.

• In order to safeguard the system liberals and social-democrats, from Sarcozy and Obama to Braun and Lothar Bisky are promising a "humane, healthy capitalism".

  Для спасения системы, либералы и социал-демократы от Саркози и Обамы до Брауна и Биски обещают «человеческий, зворовый капитализм».

• Protection of Victims and the Humane Dimension

  Защита жертв и человеческий фактор

• The Government of India intends to pursue with vigour its goal of growth with justice through economic reforms with a humane face.

  Правительство Индии намерено решительно добиваться достижения поставленной им цели роста и устранения неравенства с помощью экономических реформ, учитывающих человеческий фактор.

• And when Iblis assumed the aspect of human, the actor played a piece of an experienced old man, inclined to philosophic thoughts seeming humane, calling sympathy of surrounding him people.

  Когда же, по ходу пьесы, Иблис принимал человеческий облик, актёр играл старца, умудрённого опытом, склонного к философским раздумьям, кажущегося гуманным, вызывающего симпатию у окружающих его людей.

Другие варианты перевода слова humane

• Гуманный
• Человечный
• Гуманизации
• Гуманности
• Гуманитарных
• Humane
• Гуманнее
• Гуманитарного

Слово humane в словаре

Humane — Гуманный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова