Примеры в контексте "Hindu - Индуистское"

Перевод

Примеры

Примеры: Hindu — Индуистское

• Nardjanpal fled helpless to Ajmer, and the Hindu principality of Lahore was extinguished forever.

  Бессильный Нарджанпал бежал в Аджмер, и индуистское княжество Лахор было уничтожено навсегда.

• It was commonly used in India, Pakistan and elsewhere, for instance with reference to Hindu law.

  Он широко применяется в Индии, Пакистане и других странах, например, в контексте ссылок на индуистское право.

• Beck is the author of Sonic Theology: Hinduism and Sacred Sound (University of South Carolina Press, 1993) where he examines Hindu theology and Indian philosophy in terms of sacred sound.

  В монографии «Sonic Theology: Hinduism and Sacred Sound» (1993) Бек исследует индуистское богословие и индийскую философию в контексте священного звука.

• Hindu society recognizes a caste hierarchy of four classes or varnas: Brahmins; Kshathriyas; Vaishyas; and Sudras. The Sudras, the lowest caste, are seen as persons who exist to serve the higher castes or "twice born".

  Индуистское общество признает кастовую иерархию из четырех сословных групп или варн: брахманов; кшатриев; вайшьев и шудр. Шудры, относящиеся к низшей касте, считаются лицами, призванными обслуживать высшие касты, или "дважды рожденных".

• Building on experience with the Muluki Ain in ending discrimination, article 4 of the Constitution of 1990 describes Nepal as "a multi-ethnic, multilingual, democratic, independent, indivisible, sovereign, Hindu and constitutional monarchical Kingdom".

  Исходя из положений Национального кодекса о запрещении дискриминации, статья 4 Конституции 1990 года определяет Непал как "многоэтническое, многоязыковое, демократическое, независимое, неделимое, суверенное, индуистское и конституционно-монархическое Королевство".

• The local Hindu population deeply resented the continuous attempts by these persons to preach and convert them to a different faith.

  Местное индуистское население отнюдь не приветствует постоянные попытки евангелизации и обращения в иную религию.

Другие варианты перевода слова hindu

• Индуистский
• Индусский
• Индус
• Индуизм
• Индуист
• Хинду
• Индуистские
• Индуисты
• Hindu
• Индуистскими
• Индийской
• Индийских

Слово hindu в словаре

Hindu — Индус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова