Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Hindu - Индуизм"

Перевод

Hindu

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Hindu — Индуизм

  • So by Hindu we do not mean any particular type of faith.

    Индуизм не выделяет отдельной злой сущности.

  • The bulk of the population is Hindu (86.5 per cent).

    З. Большинство населения проповедует индуизм (86,5%).

  • Third eye is actually a Hindu...

    Так-то третий глаз - это индуизм...

  • CRC was concerned that children from minorities, notably Hindu and Kuchi children, had limited access to education.

    КПР выразил обеспокоенность в связи с тем, что дети из числа меньшинств, особенно дети, исповедующие индуизм, и дети, принадлежащие к народности кучи, имеют ограниченный доступ к образованию.

  • At the 2001 Census, 5,600 people identified as Hindu, which equated to 0.1% of the Scottish population.

    По данным переписи населения 2001 года, индуизм в Шотландии исповедовало 5600 человек, что составляло 0,1 % от общего числа населения.

  • On 17 October 1998, while driving to a religious ceremony in the company of a Tamil Hindu friend, the author and his friend were stopped at a checkpoint and abused by the police.

    Во время поездки на автомобиле 17 октября 1998 года для участия в религиозной церемонии в сопровождении своего друга, являющегося по происхождению тамилом и исповедующего индуизм, автор и его друг были остановлены на контрольно-пропускном пункте и подверглись издевательствам со стороны полиции.

  • Porohits (Hindu) 20,000

    Порохит (индуизм) 20000

  • The Hindu philosophy behind this is the premise that before existence and beyond existence is only One reality, Brahman, and the first manifestation of Brahman expressed as Om.

    Индуизм говорит, что до существования и вне существования есть только одна реальность, Брахма.

  • List of Hindu temples in Canada Hinduism in Canada Hinduism in Fiji Canada

    Список индуистских храмов в Канаде Индуизм в Канаде Индуистские храмы в Канаде

  • They claimed that for individuals wishing to study and practice the Hindu religion and to become Hindu priests, it is mandatory to adopt Hindu names.

    Они заявили, что для лиц, желающих изучать и практиковать индуизм и стать индуистскими священниками, принятие индийских имен обязательно.

  • These zealots are not fundamentalists in any common sense of the term, since Hinduism is a religion without fundamentals: there is no Hindu pope, no Hindu Sabbath, no single Hindu holy book, and no such thing as a Hindu heresy.

    Эти фанатики не являются фундаменталистами в любом здравом смысле этого термина, поскольку индуизм - это религия без основ: нет Папы индусов, нет индусского шабата, ни одной индусской священной книги, и нет такого понятия, как индусская ересь.

  • 2.1 The authors have adopted the Hindu religion and state that they want to study for Hindu priests ('pandits') in India.

    2.1 Авторы сообщения приняли индуизм и заявляют, что хотят учиться в Индии и стать индуистскими священниками ("пандитами").

  • Hinduism as the main ideology of the rulers in the different historical periods of Nepal and the legalization of Hindu ethos in 1854 has established Hindu caste system as a deeply-rooted element of Nepalese social structure.

    Индуизм как основная идеология правителей в различные периоды истории Непала, а также легализация индуистской системы моральных ценностей в 1854 году установили индуистскую кастовую систему в качестве глубоко укоренившегося элемента социальной структуры Непала.

  • Taking the 22 Vows, they explicitly condemned and rejected Hinduism and Hindu philosophy.

    Приняв 22 обета, Амбедкар и его сторонники явно осудили и отвергли индуизм и его философию.

Другие варианты перевода слова hindu

Все переводы слова hindu

Слово hindu в словаре

Hindu — Индус

Hindu — Индус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.