I'd say that's heroic and somewhat poetic. |
Я бы сказала, что это героично, и в какой-то степени поэтично. |
Very heroic, Mr. President... but you had no intention... of sparing any of us. |
Очень героично, м-р президент, но вы же не собирались щадить кого-то из нас. |
Not as heroic as I expected. |
Не так героично, как я думала. |
To have belief in anything with such confidence is heroic. |
Верить в что-либо с такой уверенностью это героично. |
[laughs] Not very heroic. |
[смеется] Не особо героично. |
Archer, that's - pretty heroic, I know. |
Арчер, это - Весьма героично, я знаю. |
It wasn't heroic. |
Это не было героично. |
Which is heroic and manly, and you still needto talk to those familiesright now. |
Это героично и мужественно, но тебе нужно прямо сейчас поговорить с семьями. |
That's heroic. [Laughs weakly] |
Весьма героично. [с трудом смеется] |