Your man is savage jealous, Mrs. Hendrix. |
Твой муж безумно ревнив, миссис Хендрикс. |
Okay, guys, it looks like Mrs. Hendrix is all done. |
Всё, народ, миссис Хендрикс закончила. |
Actually, Mrs. Hendrix, I have a doctor's appointment this afternoon. |
Вообще-то, миссис Хендрикс, мне сегодня ко врачу. |
There's no refund, Mr. Hendrix. |
Компенсации не будет, мистер Хендрикс. |
Jimi Hendrix choked to death on his own vomit. |
Джими Хендрикс задохнулся от собственной рвоты. |
Mr. Roat, Mrs. Hendrix is blind. |
Мистер Роут, миссис Хендрикс слепая. |
Mrs. Hendrix wants to speak to him. |
С ним хочет поговорить миссис Хендрикс. |
That lawyer friend of yours isn't going to stop me, Mrs. Hendrix. |
Этот ваш друг адвокат не остановит меня, миссис Хендрикс. |
You want Alison Hendrix, you show up tomorrow with my paperwork. |
Хочешь Алисон Хендрикс? Придёшь завтра со всеми моими бумагами. |
In return, Hendrix gave Vaughan his own touring Wah-wah pedal. |
Взамен Хендрикс отдал Вону свою собственную гастрольную wah-wah педаль. |
One of the most recognized pioneers of this technique is Jimi Hendrix. |
Одним из наиболее признанных пионеров этой техники является Джими Хендрикс. |
There's Alison Hendrix, Beth Childs, and Sarah Manning. |
Также Элисон Хендрикс, Бет Чайлдс и Сара Мэннинг. |
Maybe it's Lindsay Hendrix who's lying. |
Может, это Линдси Хендрикс лжёт. |
I'll just need your health card, Mrs. Hendrix. |
Мне нужна ваша карта мисс Хендрикс. |
Dean Hendrix chose the house in Oldham to hole up in. |
Дин Хендрикс выбрал для укрытия дом в Олдхэме. |
Easy there, Hendrix, it'll pass. |
Полегче, Хендрикс, все пройдет. |
Hendrix plugs in an electric guitar, he plays with his teeth. |
Хендрикс подключает электрогитару и играет на ней зубами. |
James Marshall Hendrix, "Jimi", born on 27th November 1942 in Renton, near Seattle. |
Джеймс Маршалл Хендрикс, "Джимми", родился 27-го ноября 1942 года в Рентоне, рядом с Сиэттлом. |
Lionel tells me that this couple named Donnie and Alison Hendrix muscled in on Ramon. |
Лайонел рассказал мне, что женатики по имени Донни и Элисон Хендрикс захватили бизнес Рамона. |
Mr. Hendrix won't wait forever. |
Мистер Хендрикс будет ждать Лючану вечно. |
Mr. and Mrs. Hendrix live here. |
Нет, здесь проживают мистер и миссис Хендрикс. |
And I've got the matches, Mrs. Hendrix. |
А у меня в руках спички, миссис Хендрикс. |
Thank you Mr. Hendrix, now we have nothing done. |
Благодарю вас, мистер Хендрикс, мы так ничего и не подготовили. |
He later began playing guitar after being inspired by American rock guitarist Jimi Hendrix. |
Позже он начал играть на гитаре после того, как его вдохновил американский рок-гитарист Джими Хендрикс. |
Hendrix was insecure about his voice and often recorded his vocals hidden behind studio screens. |
Глубоко неуверенный в своём голосе, Хендрикс часто записывал вокал, спрятавшись за студийными экранами. |