| I thought we already had Hendrix's guitar. | Мне кажется, что у нас уже была гитара Хендрикса. |
| The studio was designed by renowned studio architect John Storyk of WSDG, designer of Jimi Hendrix' Electric Lady Studios. | Студия была разработана знаменитым студийным архитектором Джоном Сториком, дизайнером Electric Lady Studios Джими Хендрикса. |
| Johnson names Jimi Hendrix as his all-time favorite guitarist. | Джонсон назвал Джими Хендрикса своим любимым гитаристом. |
| They're listening to Hendrix, the guy who tells the truth. | Они слушают Хендрикса, парня, который говорит правду. |
| We'd come with radios and cigarettes and drink beer and listen to Jimi Hendrix. | Мы приходили с радиоприёмниками и сигаретами глушили пиво и слушали Джими Хендрикса. |
| I'll be interviewing Dean Hendrix later this morning. | Сегодня позднее я буду допрашивать Дина Хендрикса. |
| I'd heard Jimi Hendrix using legato when I was growing up, and I liked that style of playing. | Я услышал Джими Хендрикса, использующего легато, когда я рос, и мне понравился тот стиль игры». |
| Lemmy was a roadie for Jimi Hendrix before joining Hawkwind, and later forming Motörhead. | Лемми был роуди Джими Хендрикса до того, как присоединился к Hawkwind и, позже, сформировал Motörhead. |
| After Jimi Hendrix John Ferdinand Woodstock was the best guitar player in the world. | После Джимми Хендрикса Джон Фердинанд Вудсток - это... лучший гитарист в мире. |
| Blues is a posthumous compilation album by musician Jimi Hendrix, released April 26, 1994, on MCA Records. | Blues - посмертный сборник Джими Хендрикса, выпущенный 26 апреля 1994 года на лейбле MCA Records. |
| He names Jimi Hendrix, Steve Morse, Jeff Beck, and John McLaughlin as his favourite guitarists. | Он назвал Джими Хендрикса, Стива Морса, Джеффа Бэка и Джона Маклафлина своими любимыми гитаристами. |
| Right, Dean Hendrix not home. | Итак, Дина Хендрикса нет дома. |
| And Dean Hendrix, when we find him. | И на Дина Хендрикса, когда найдём его. |
| We keep after Lesley Tulley and we find Dean Hendrix. | Продолжаем следить за Лесли Тулли и ищем Дина Хендрикса. |
| Jimi Hendrix had a beach buggy and President Nixon didn't. | У Джимми Хендрикса была такая, а у президента Никсона - нет. |
| I hope Dean Hendrix gives us something. | Надеюсь, от Дина Хендрикса будет толк... |
| If you'll excuse me, another client wants to play the Hendrix guitar with his teeth. | [ГРЭМ] Извините, другой мой клиент хочет сыграть зубами на гитаре Хендрикса. |
| We need this property for redevelopment and it's in the city's interest to allow Mr. Hendrix to relocate. | Это здание было нужно для перепланировки. И переезд мистера Хендрикса в интересах города. |
| So far, we got 40,000 from Ricardo Hendrix and a bunch of people all using the same address as the bar. | Пока откопали 40 тысяч от Рикардо Хендрикса и группы лиц, посещающей тот же бар. |
| Some 10 minutes before the show, they were asked by Jimi Hendrix's stepsister to play a cover of her brother's songs. | За 10 минут до шоу сестра Джими Хендрикса попросила их сыграть кавер-версию одной из песен её брата. |
| A.T.F., Jimi Hendrix' guitar, and the first time I saw Artie's eyebrows. | Работа в АТФ, гитара Хендрикса, и первый раз, когда я увидел брови Арти. |
| In the beginning of Goodbye Art, I focused on forced destruction, like this image of Jimi Hendrix, made with over 7,000 matches. | В начале проекта «Прощай, искусство», я концентрировался на принудительном уничтожении, как с этим изображением Джимми Хендрикса - оно сделано из более чем 7000 спичек. |
| In 1984, the group independently filmed a music video for an unreleased cover of Jimi Hendrix's "Purple Haze". | В 1984 г. группа сняла своё единственное музыкальное видео, противоречивый кавер на «Purple Haze» Джимми Хендрикса. |
| What about the serial offender, Dean Hendrix? | Что насчёт серийного преступника, Дина Хендрикса? |
| In England, he attended the rock festival Isle of Wight on the Isle of Wight on 30 August 1970 - thereby, witnessing one of Jimi Hendrix's last performances. | В Англии он посетил рок-фестиваль Isle of Wight на Острове Уайт, увидев 30 августа 1970 года одно из последних выступлений Джими Хендрикса. |