Английский - русский
Перевод слова Hendrix

Перевод hendrix с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Хендрикс (примеров 135)
Dean Hendrix, ladies and gentlemen. Дин Хендрикс, дамы и господа.
Not to me, Mrs. Hendrix. Не для меня, миссис Хендрикс.
Next we have Alison Hendrix. Далее выступит Элисон Хендрикс.
TheJimi Hendrix of the spoken word. Джими Хендрикс мира речей.
Mrs. Hendrix, I'll get him. Миссис Хендрикс, я сам позвоню, у меня получится с ним связаться быстрее.
Больше примеров...
Хендрикса (примеров 48)
I thought we already had Hendrix's guitar. Мне кажется, что у нас уже была гитара Хендрикса.
The studio was designed by renowned studio architect John Storyk of WSDG, designer of Jimi Hendrix' Electric Lady Studios. Студия была разработана знаменитым студийным архитектором Джоном Сториком, дизайнером Electric Lady Studios Джими Хендрикса.
In the beginning of Goodbye Art, I focused on forced destruction, like this image of Jimi Hendrix, made with over 7,000 matches. В начале проекта «Прощай, искусство», я концентрировался на принудительном уничтожении, как с этим изображением Джимми Хендрикса - оно сделано из более чем 7000 спичек.
In 1984, the group independently filmed a music video for an unreleased cover of Jimi Hendrix's "Purple Haze". В 1984 г. группа сняла своё единственное музыкальное видео, противоречивый кавер на «Purple Haze» Джимми Хендрикса.
It was notable as hosting the first major American appearances by Jimi Hendrix and The Who, as well as the first major public performances of Janis Joplin and Otis Redding. Примечателен как проведение первых крупных американских выступлений Джими Хендрикса и The Who, а также первых крупных публичных выступлений Дженис Джоплин и Отиса Реддинга.
Больше примеров...
Хендриксом (примеров 17)
He was inspired by Jimi Hendrix and the Isley Brothers. Он был вдохновлен Джими Хендриксом и The Isley Brothers.
He'd do anything to get good grades in math, and he's friends with Jimi Hendrix. Он сделает все, чтобы получить хорошие оценки по математике, и он дружил с Джимми Хендриксом.
I felt like Jimi Hendrix for a second there. Я почувствовал себя Джимми Хендриксом в какой-то момент!
Hang on, you have an undeveloped roll of Jimi Hendrix snapshots that you took in, your living room? Погоди, у тебя есть непроявленная пленка с Джими Хендриксом, которого ты снимала у себя дома?
About half of the album's ten songs were nearly completed with mixes prepared by Hendrix. Около половины из десяти композиций на альбоме были почти сведены Хендриксом.
Больше примеров...
Хендриксе (примеров 5)
Any word on Dean Hendrix? Есть что-то о Дине Хендриксе?
This is Clapton and Hendrix. А о Клэптоне и Хендриксе.
Likewise for Captain Hendrix, Gunnery Sergeant Crisp, who cut their teeth under my command in Desert Storm. То же самое могу сказать о капитане Хендриксе и сержанте Криспе... которые находились под моим командованием при выполнении операции "Буря в пустыне".
Twattin' on aboot Jimi Hendrix and the Isle of Wight. Мямлил о Джимми Хендриксе и острове Уайт.
In 1999, Standby Films released a film about Jimi Hendrix, called Hendrix: Band of Gypsys. В 1999 Standby Films выпустила фильм о Джими Хендриксе под названием Hendrix: Band of Gypsys.
Больше примеров...
Хэндрикс (примеров 7)
They probably thought I was Jimi Hendrix. Они наверно думали, что я Джимми Хэндрикс.
I told 'em I was Jimi Hendrix. Я сказал им, что я Джимми Хэндрикс.
So, other than this Sarah Stubbs, who else had involvement in your campaign, Mrs. Hendrix? Итак... кроме этой Сары Стаббс, кто ещё был вовлечён в вашу компанию, миссис Хэндрикс?
Mr. Hendrix, when we ask your wife a question, you need to let her answer. Да. Мистер Хэндрикс, когда мы задаём вопросы вашей жене, вы должны позволить отвечать ей самой.
Not exactly a scientist, are you, Mrs. Hendrix. Вы ведь не учёный, миссис Хэндрикс, правда?
Больше примеров...
Хендриксу (примеров 4)
Last night, Lisa called up about the doll but Mr. Hendrix couldn't find it. Вчера вечером Лиза позвонила мистеру Хендриксу насчёт куклы, но он не смог её найти.
Critics responded favorably to the album, viewing it as an impressive tribute to Hendrix. Критики в целом положительно оценили альбом, рассматривая его как впечатляющую дань памяти Хендриксу.
the CIA basically eventually led to Jimi Hendrix. ЦРУ по большому счету привело к Джими Хендриксу.
Now offered is lot number 218 a guitar once belonging to one of the most celebrated musicians of the 20th century, Jimi Hendrix. [АУКЦИОНИСТ] Представляю лот номер 218: гитара, некогда принадлежавшая самому известному музыканту 20ого века Джимми Хендриксу.
Больше примеров...
Hendrix (примеров 18)
In June 2012, Future announced his second studio album would be titled Future Hendrix. В июне 2012 года Фьючер анонсировал выход второго студийного альбома под первоначальным названием Future Hendrix.
Such musicians as Jimi Hendrix, Duff McKagan, Nikki Sixx, and Quincy Jones spent their formative years in Seattle. Известные музыканты Jimi Hendrix, Duff McKagan, Nikki Sixx и Quincy Jones провели годы своего становления в Сиэтле.
Future said of his second studio album Future Hendrix it will be a more substantive musical affair than his debut album and will feature R&B music along with his usual "street bangers". Фьючер говорил о своём втором студийном альбоме Future Hendrix, что он будет более независимым в музыкальном плане, в отличие от его дебютного альбома, и будет включать R&B-музыку наряду с его обычными «стрит-бэнгерами».
The project also released a compilation album headed by "Stars", and also including live tracks by Kiss, Motörhead, Dio, Accept, Rush and Scorpions, as well as studio recordings by Y&T and Jimi Hendrix. В рамках проекта также были выпущены видео, атрибутика и одноименный диск Hear'n Aid, в который вошли композиции Accept, Motörhead, Rush, Kiss, Jimi Hendrix, Dio, Y&T, Scorpions и песня «Stars».
He was interviewed extensively for the documentary films, Jimi Hendrix and Jimi Hendrix: Live at Woodstock. У него было взято развёрнутое интервью для документальных фильмов «Jimi Hendrix» и «Джимми Хендрикс: Жизнь в Вудстоке» (англ.)русск...
Больше примеров...