Примеры в контексте "Heartbreak - Разбитого сердца"

Перевод

Примеры

Примеры: Heartbreak — Разбитого сердца

• She deserves neither shame nor heartbreak.

  Она не заслуживает ни стыда, ни разбитого сердца.

• I think I just saved you a whole bunch of heartbreak.

  Я думаю, я помогла тебе избежать разбитого сердца.

• 'Cause I might be able to save you from a little heartbreak.

  Я могла бы уберечь тебя от разбитого сердца.

• During an interview with Ryan Seacrest, Lovato stated, This song is your heartbreak song.

  Во время интервью с Райаном Сикретсом она сказала: «Эта песня - песня вашего разбитого сердца.

• You know the only thing worse than heartbreak?

  Знаешь, что может быть хуже разбитого сердца?

• But I know she will anyway, so instead I'll always keep an extra supply of chocolate and rain boots nearby, because there is no heartbreak that chocolate can't fix.

  Но я знаю, что она все равно туда пойдет, а у меня в запасе всегда будут шоколад и резиновые сапоги, потому что нет разбитого сердца, которое шоколад не может вылечить.

• That's the problem with heartbreak, is that to you, it's like an atomic bomb, and to the world, it's just really cliché, because, in the end, we all have the same experience.

  В этом то и проблема разбитого сердца, для тебя это как атомная бомба, а для мира, просто банальщина, потому что, в конце концов, у нас у всех один и тот же опыт.

• Nothing but heartbreak and homework.

  Ничего, кроме разбитого сердца и домашней работы.

• It's my heartbreak box.

  Это моя коробка разбитого сердца.

• I think perhaps you are sick with heartbreak.

  Думаю, ты страдаешь от разбитого сердца.

• But I know she will anyway, so instead I'll always keep an extra supply of chocolate and rain boots nearby, because there is no heartbreak that chocolate can't fix.

  Но я знаю, что она все равно туда пойдет, а у меня в запасе всегда будут шоколад и резиновые сапоги, потому что нет разбитого сердца, которое шоколад не может вылечить.

Другие варианты перевода слова heartbreak

• Горе
• Разбитое сердце
• Heartbreak
• Разбитом сердце
• Разбитых сердец
• Разбитым сердцем
• Разбитые сердца
• Расставания
• Разочарований
• Разбитых сердцах
• Твое сердце