There is a skilled healer in Epernay, but that's half a day's ride from here. |
Есть опытный целитель в Эперне, но это полдня езды отсюда. |
I have three men down, warrior healer. |
У меня есть трое человек, целитель. |
Cleo Ascencio, New York psychic, astrologer, healer. |
Клео Асенсио, экстрасенс, астролог и целитель из Нью-Йорка. |
I thought this was a hospital and that you were a healer. |
Я думал, что это госпиталь, а вы - целитель. |
I'm a prosecutor, not a healer. |
Я прокурор, а не целитель. |
You are a healer in a Stone Age village. |
Вы - целитель в деревне в Каменном Веке. |
The healer that bound the warrior's wounds, so he could fight again. |
Целитель, который перевязывал раны воина, дабы тот снова мог сражаться. |
Well, lucky for you, I'm a naturopathic healer. |
Тебе повезло: я натуропатический целитель. |
Bernadette, remember, your character's the healer in our group. |
Бернадет, твой персонаж - целитель в нашей команде. |
I am the healer, after all. |
В конце концов, я целитель. |
When the healer asked, the others said they were trees or water. |
Когда целитель спросил, другие ответили, что были деревьями или водой. |
Say that quartz is a very powerful healer. |
Сказал, что кварц - очень эффективный целитель. |
I told you that my Reiki healer was a miracle worker. |
Я же говорила, что мой целитель творит чудеса. |
The stress of her life as a spiritual healer. |
Стресс в ее жизни как духовный целитель. |
I guess you're a healer after all. |
Похоже, ты все же целитель. |
He's a healer, let him heal. |
Он - целитель, так пусть вылечит его. |
You seem to be a very gifted healer. |
Кажется, ты очень одарённый целитель. |
They think you're some kind of healer. |
Они думают, что ты своего рода целитель. |
He's Lincoln's friend and their healer. |
Он друг Линкольна и их целитель. |
I rather enjoy the human delineation: healer. |
Я предпочитаю человеческий термин - целитель. |
I am a Taelon healer, Major Kincaid. |
Я - ТЕЙЛОНСКИЙ целитель, майор Кинкейд. |
Come on, Sam, a faith healer? |
Да ладно, Сэм, целитель? |
I'm a healer, and I have faith, but I'm not sure the two are reted. |
Я - целитель, и я верующая, но не уверена, что эти два понятия связаны. |
I wish I could, but I'm a healer. |
Если бы я мог, но я ведь целитель. |
But you're the best healer in the world. |
Но вы - лучшый целитель в мире! |