You seem to be a very gifted healer. | Кажется, ты очень одарённый целитель. |
I wish I could, but I'm a healer. | Если бы я мог, но я ведь целитель. |
A healer not a butcher. | Целитель, а не мясник. |
I have to meet you, Healer. | Целитель, нам надо встретиться. |
He is a forth generation alternative healer. | Он народный целитель в четвертом поколении. |
No, it's just her faith healer. | Да нет, это её целительница. |
And over various lifetimes and incarnations... I have served her as priestess, sorceress, and healer. | И в разные времена, и в разных воплощениях... я служила ей, как жрица, волшебница и целительница. |
What will happen, healer? | Что случится, целительница? |
The market does not trade today, healer. | Не идёт торговля, целительница? |
Said she was a healer. | Говорят, что она целительница. |
Let it be known to you, that I am a famous sage, healer and astrologer. | Да будет тебе известно, что я знаменитый мудрец, лекарь и звездочет. |
My healer Audra sent me to Mao, the acupuncturist to the stars. | Мой лекарь Одра отправила меня к Мао, акупунктурщику для звезд. |
I am Hussein-Husliya, wiseman, healer and astrologer from Baghdad! | Я Гуссейн-Гуслия. Мудрец, лекарь и звездочет из Багдада! |
The healer with his magic powers. | "Лекарь со своими магическими силами." |
Time. Grand healer, time. | Время - лучший лекарь. |
I'm okay with "faith healer", Dr. House. | Можно и "знахарь", доктор Хаус. |
This is Wag Too, he's a healer. | Это Ваг Ту, знахарь. |
We have a faith healer. | У нас есть знахарь. |
Entrepreneur, spiritualist, healer. | Энтрепренер, медиум, знахарь. |
So, you're a faith healer? | Значит, ты у нас "знахарь"? |
He's your doctor, your healer, and fellow townsman. | Он ваш доктор, ваш исцелитель, ваш земляк. |
This is Mrs. Bell, the Healer. | Это Миссис Бэлл. Исцелитель. |
Mrs. Bell is not the Healer. | Миссис Бэлл - не Исцелитель. |
Last one's a Healer... | Последний - это Исцелитель... |
I'm a very fast healer. | На мне все очень быстро заживает. |
I've always been a quick healer. | На мне все быстро заживает. |
I'm a fast healer. | На мне быстро заживает. |
I'm a quick healer. | На мне все быстро заживает. |
I'm a slow healer. | У меня так медленно все заживает. |