They think you're some kind of healer. | Они думают, что ты своего рода целитель. |
The healer promised a full recovery. | Целитель обещал полное выздоровление. |
No, you're still a healer. | Нет, ты по-прежнеме целитель. |
We have our own healer. | У нас есть свой целитель. |
About 400 years later, at the beginning of the 3rd Pass of the Red Star, a talented young sketch artist and amateur healer Lorana is hitching a ride across the ocean to the newly built Half-Circle seahold. | Около 400 лет спустя, в начале Третьего Прохождения Алой Звезды, талантливая молодого художница и целитель, Лорана, плывёт на корабле, работая там. |
No, it's just her faith healer. | Да нет, это её целительница. |
My healer, Audra, gave me a whole list of things that I need to do in order to get pregnant. | Моя целительница, Одра, дала мне целый список вещей, которые нужно делать, чтобы забеременеть. |
Said she was a healer. | Говорят, что она целительница. |
Well, you're a healer. | Конечно, вы же целительница. |
Norma's a healer. | Норма - целительница, у нее есть силы. |
Although she is young, but she is a gifted healer. | Ќесмотр€ на молодость, она талантливый лекарь. |
He's an herbalist, a healer, George. | Он травник, лекарь, Джордж. |
Time is the great healer. | Время - лучший лекарь. |
I am the healer, after all. | Я лекарь, как никак. |
That's my pop, the faith healer. | Мой папа, лекарь внушением. |
I'm okay with "faith healer", Dr. House. | Можно и "знахарь", доктор Хаус. |
Healer said she be gone by sundown. | Знахарь сказал, она испустит дух к закату. |
We have a faith healer. | У нас есть знахарь. |
Entrepreneur, spiritualist, healer. | Энтрепренер, медиум, знахарь. |
So, you're a faith healer? | Значит, ты у нас "знахарь"? |
He's your doctor, your healer, and fellow townsman. | Он ваш доктор, ваш исцелитель, ваш земляк. |
This is Mrs. Bell, the Healer. | Это Миссис Бэлл. Исцелитель. |
Mrs. Bell is not the Healer. | Миссис Бэлл - не Исцелитель. |
Last one's a Healer... | Последний - это Исцелитель... |
I'm a very fast healer. | На мне все очень быстро заживает. |
I've always been a quick healer. | На мне все быстро заживает. |
I'm a fast healer. | На мне быстро заживает. |
I'm a quick healer. | На мне все быстро заживает. |
I'm a slow healer. | У меня так медленно все заживает. |