Cleo Ascencio, New York psychic, astrologer, healer. | Клео Асенсио, экстрасенс, астролог и целитель из Нью-Йорка. |
They think you're some kind of healer. | Они думают, что ты своего рода целитель. |
He's some sort of Russian healer. | Он вроде как русский целитель. |
Sporin has a healer. | В Спорине живет целитель! |
One healer to another. | Как целитель к целителю. |
An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes. | Опытная целительница снимет порчу и сглаз. |
I'm not a nurse but I am a healer. | Я не медсестра, я целительница. |
This is where my healer does all her magic. | Место, в котором моя целительница творит свою магию. |
And over various lifetimes and incarnations... I have served her as priestess, sorceress, and healer. | И в разные времена, и в разных воплощениях... я служила ей, как жрица, волшебница и целительница. |
Back in the Eco Village, Frankie, I'm the healer. | В Эко-деревне, Фрэнки, я целительница. |
She's the best healer we've got. | Она лучший лекарь, что у нас есть. |
Well, the healer... do we have to go back and hide his body? | Лекарь... Не лучше ли будет вернуться и спрятать его тело? |
If you wish to be any use as a healer, you might start by learning your left from your right! | Если хочешь быть полезен как лекарь, мог бы сначала научиться отличать левое от правого! |
Time is the great healer. | Время - лучший лекарь. |
She is way better than any other healer. | а лучший лекарь в округе. |
I'm okay with "faith healer", Dr. House. | Можно и "знахарь", доктор Хаус. |
This is Wag Too, he's a healer. | Это Ваг Ту, знахарь. |
We have a faith healer. | У нас есть знахарь. |
Entrepreneur, spiritualist, healer. | Энтрепренер, медиум, знахарь. |
So, you're a faith healer? | Значит, ты у нас "знахарь"? |
He's your doctor, your healer, and fellow townsman. | Он ваш доктор, ваш исцелитель, ваш земляк. |
This is Mrs. Bell, the Healer. | Это Миссис Бэлл. Исцелитель. |
Mrs. Bell is not the Healer. | Миссис Бэлл - не Исцелитель. |
Last one's a Healer... | Последний - это Исцелитель... |
I'm a very fast healer. | На мне все очень быстро заживает. |
I've always been a quick healer. | На мне все быстро заживает. |
I'm a fast healer. | На мне быстро заживает. |
I'm a quick healer. | На мне все быстро заживает. |
I'm a slow healer. | У меня так медленно все заживает. |