| Moreover, traditional Finnish Sami reindeer herdsmen in the north of Finland have difficulties competing with the reindeer meat producers in the south of the Sami Homeland, who use fencing and feeding with hay, methods very distinct from the nature-based traditional Sami methods. | Кроме того, традиционные финские оленеводы саами на севере Финляндии с трудом конкурируют с производителями оленины на юге территории саами, которые используют ограждения и сено в качестве корма - методы, резко отличающиеся от методов традиционных саами, основанных на использовании природных ресурсов. |
| Hay is pitchforked over the enclosure and they eat that. | Сено перебрасывали через ограду и они ели его. |
| I am willing to give you three cases of "Hay There" skin products absolutely free of charge. | Я дам вам бесплатно три упаковки продукции "Сено там", |
| Hay, straw, thatch grass, dried animal fodder (other than grains and cereals listed above) | Сено, солома, просо прутьевидное, сухой корм для животных (помимо перечисленных выше зерновых культур и хлебных злаков) |
| Clover hay or fodder 5 | Сено или кормовой клевер 5 |
| A cart and some hay! | Повозка! И там сено! |
| The hay and oats are on the cart. | Сено и овес на повозке. |
| Burn the hay, let's go! | Поджигайте сено, давайте! |
| He's below, loading hay. | Он внизу грузит сено. |
| I loaded all the hay, my- | Я загрузил всё сено... |
| Hay, it's hay - cows eat hay. | Сено, это сено - коровы кдят сено. |
| If you think, make good use, if not... Remember: No creo las Brujas in, but that the hay, the hay. | Если Вы считаете, эффективно использовать, если нет... Помните: "Нет CREO Las Brujas, но о том, что сено, сено". |
| Do abbots mow hay? Abbots never mow hay. Abbots pray! | Косят ли аббаты сено? Аббаты никогда не косят сено. Аббаты молятся! |
| The hay smells wonderful up there. | Я не знаю запаха лучше, чем то сено. |
| Either people or hay need to be carried across. | То людей, то сено вози, прямо, рук не хватает. |
| He will end up pulling hay. | Он до конца дней будет возить сено. |
| Just loading some hay and we're off. | Мы только загрузим сено и уедем. |
| Bury yourself in the hay, and be silent... | В сено заройся, сиди тихо... |
| I've heard of a horse that found its way to Dover... and boarded a ship taking hay to Calais. | Я слышал, одна лошадь самостоятельно добралась до Дувра и попала на корабль, везший сено в Кале. |
| Rise a little, Father, I'll put in some hay. | Привстаньте, отец, я подложу сено, мягче будет сидеть. |
| Raise the price of hay ten coins. | подними цент на сено на десять монет. |
| That hay gets kind of expensive, don't it? | Сено нынче недешево обходится, не так ли? |
| And that is all the hay the horse can spare | И тут все сено, которое получилось забрать у лошади. |
| (sings) - A fat boy called little Phil - He was carrying some hay | Толстого мальчишку по имени Фил - Отправили на луг сено косить |
| That hay gets kind of expensive, don't it? | Сено сейчас довольго дорогое, не так ли? |