tom hanks, reluctant friendship with a dog. |
Том Хэнкс, неохотно дружится с собакой. |
Tom Hanks falls in love with a volleyball. |
Том Хэнкс влюбился в волейбольный мяч. |
I got news for you, Tom Hanks. |
У меня для тебя новость, Том Хэнкс. |
Then you got Tom Hanks, Forrest Gump. |
Том Хэнкс, "Форрест Гамп". |
It's kind of what Tom Hanks did in Castaway. |
Это то же, что Том Хэнкс сделал в "Изгое". |
And I really like Tom Hanks. |
И мне очень нравится Том Хэнкс. |
In July 1889, Police Constable Luke Hanks was investigating a theft from the London Central Telegraph Office. |
В июле 1889 года констебль Люк Хэнкс расследовал кражу из офиса центрального телеграфа в Лондоне. |
In November 2010, Hanks officially was cast. |
В ноябре 2010 года Хэнкс был официально сыгран. |
Hanks stated in May 2016 that he had finished recording his first lines for Woody. |
В мае 2016 года, Хэнкс подтвердил, что он закончил первую сессию записи дубляжа Вуди. |
His surname was changed to Hanks after his parents married in 1978. |
Фамилию на «Хэнкс» ему поменяли в 1978 году, когда его родители официально поженились. |
The guy they're sending, Cyrus Hanks. |
Парень, которого они посылают, Сайрус Хэнкс. |
Also, Hanks agreed that the story could be expanded considerably (the original book being around only 2,000 words). |
Кроме того, Хэнкс согласился, что история может быть значительно расширена (оригинальная книга насчитывает всего 2000 слов). |
Tassel my hair, Mr. Hanks. |
Потрепите мне волосы, мистер Хэнкс. |
Tousle my hair, Mr. Hanks. |
Потрепите мне волосы, мистер Хэнкс. |
Both Hanks and Will Smith were in talks for the lead roles. |
И Хэнкс, и Уилл Смит вели переговоры о главных ролях. |
Tom Hanks done more than you, bruv. |
Том Хэнкс гораздо круче тебя, братан. |
And Tom Hanks is phenomenal in it. |
И Том Хэнкс был великолепен в нем. |
Kanamori and American seismologist Thomas C. Hanks developed the moment magnitude scale which replaced the Richter magnitude scale as a measurement of the relative strength of earthquakes. |
Канамори и американский сейсмолог Том Хэнкс разработали шкалу сейсмического момента, которая заменила шкалу Рихтера для измерения относительной силы землетрясений. |
There's a reason why Tom Hanks put a smiley face |
Вот причина, почему Том Хэнкс нарисовал улыбку |
I don't get why tom Hanks and Meg Ryan even do movies without the other in them. |
Я не понимаю, почему Том Хэнкс и Мэг Райн снимаются в фильмах друг без друга. |
So many lonely women approached me thinking I was their Tom Hanks. |
Столько одиноких женщин сблизились со мной, думая что я их Том Хэнкс |
In January 2017, it was reported that Channing Tatum and Tom Hardy were in talks to join the film, with Depp and Hanks no longer up for roles. |
В январе 2017 года сообщалось, что Ченнинг Татум и Том Харди вели переговоры о присоединении к фильму, а Депп и Хэнкс больше не претендуют на роли. |
Hanks was outspoken about his opposition to the 2008 Proposition 8, an amendment to the California constitution that defined marriage as a union only between a man and a woman. |
Хэнкс открыто высказывал своё несогласие с принятым в 2008 году Предложением 8, определяющим брак исключительно как союз между мужчиной и женщиной. |
Her style of photography has attracted many celebrities, including Courtney Thorne-Smith, Dolly Parton, Tom Hanks, Calista Flockhart, Olivia Newton-John, and Jaclyn Smith. |
Её стиль фотографии привлёк многих знаменитостей, в том числе Кортни Торн-Смит, Долли Партон, Том Хэнкс, Калиста Флокхарт, Оливия Ньютон-Джон и Жаклин Смит. |
Colin Lewes Hanks (born Colin Lewes Dillingham; November 24, 1977) is an American actor, director and producer. |
Колин Хэнкс (англ. Colin Hanks), урожденный Колин Льюис Диллинхем (англ. Colin Lewes Dillingham; род. 24 ноября 1977, Сакраменто, США) - американский актёр и продюсер. |