| This was... a full-blown hallucination. | Это была... резко выраженная галлюцинация. |
| This was... a full-grown hallucination. | Это была... резко выраженная галлюцинация. |
| In one scene, Henry has an hallucination in his home, wherein the hound sets off the bright security lights in his back garden. | В одной из сцен Генри видится галлюцинация у себя дома, где в его саду заметна собака, и при этом работает световая сигнализация. |
| I only want to know if it was an illusion or a hallucination! | Хотя бы потому, что не знаю, что это все не обман и не галлюцинация! |
| Mother's dead. Ergo, hallucination. | Следовательно, это галлюцинация. |
| It could be a case of collective hallucination. | Это могла быть коллективная галлюцинация. |
| It's just a hallucination. | Галлюцинация, и только. |
| Jo, he's a hallucination. | Джо, он - галлюцинация. |
| Is that your hallucination? | Это - твоя галлюцинация? |
| Paula, he's a hallucination. | Паула, он галлюцинация. |
| Is your white rabbit a hallucination? | Галлюцинация ли твой белый кролик? |
| It was pretty intense hallucination, even for you. | Довольно сильная галлюцинация была. |
| Now, did that feel like a hallucination? | Разве галлюцинация так может? |
| You're not even my hallucination... | Ты даже не моя галлюцинация. |
| Am I having another hallucination? | У меня ещё одна галлюцинация? |
| The memory replays like a hallucination. | Воспоминание проигрывается, как галлюцинация. |
| Are you another hallucination? | Ты еще одна галлюцинация? |
| You mean like a hallucination. | Хочешь сказать, это галлюцинация. |
| I daresay it's a hallucination of some kind. | Должно быть, это галлюцинация. |
| No, it wasn't a hallucination. | Нет, это не галлюцинация. |
| That's a delusion a hallucination, it's tiredness. | Это заблуждение это галлюцинация, усталость. |
| Is this part of the hallucination? | Это что, моя галлюцинация? |
| It's obviously a hallucination. | Очевидно, это - галлюцинация. |
| But that's the hallucination. | Но это - галлюцинация. |
| And he knew it was a hallucination. | Он знал, что это галлюцинация, Потому что платков в воздухе не бывает. |