Примеры в контексте "Hallucination - Галлюцинация"

Перевод

Примеры

Примеры: Hallucination — Галлюцинация

• Maybe it wasn't a hallucination.

  Может быть, это и не была галлюцинация.

• You could be a... a hallucination, or a-a figment of my subconscious.

  Это могла бы быть... галлюцинация, или плод моего воображения.

• You're an hallucination, that's what you are.

  Ты - галлюцинация, вот ты что.

• He thinks we're a hallucination.

  Он думает, мы - галлюцинация.

• Sometimes I think this is all a hallucination.

  Иногда мне кажется, что всё это - галлюцинация.

• Can't really say yes when it's a hallucination asking.

  Трудно сказать "да", когда об этом спрашивает галлюцинация.

• I don't understand why she'd have another hallucination.

  Не понимаю, почему у нее еще одна галлюцинация.

• It's not a hoax or a mass hallucination.

  Это не наваждение и не массовая галлюцинация.

• Maybe it wasn't a hallucination.

  Может, это была не галлюцинация.

• But I guess it was just a dream or a hallucination.

  Но, думаю, это был просто сон или галлюцинация.

• Except maybe, once, a hallucination, a greenish cheerleader climbing up a wall.

  Разве что однажды, галлюцинация, зеленоватый заводила, карабкающийся по стене.

• Perhaps it was just a hallucination.

  Наверное, это была только галлюцинация.

• Pellegrino also appears as Lucifer as a hallucination in Sam's head in season 7.

  Также Пеллегрино появляется в седьмом сезоне как галлюцинация Сэма.

• You know what, hallucination or not...

  Знаешь что, галлюцинация или нет...

• If this is a hallucination, it's a good one.

  Если это и галлюцинация - она хорошая.

• If? The screaming, the floundering, it was an hallucination.

  Крики, то, как она барахталась... Это была галлюцинация.

• It's her hallucination, it's talking to her.

  Это - ее галлюцинация, оно говорит с ней.

• You told me Holden - was a hallucination.

  Ты говорила, Холден - галлюцинация.

• The hallucination is your messed-up brain's way of reasoning out a problem.

  Галлюцинация - это такой способ твоего воспалённого мозга решить проблему логическим путём.

• I've convinced myself that this is all in a cordrazine hallucination.

  Я убедил себя, что все это - лишь кордразиновая галлюцинация.

• I told you it wasn't a hallucination.

  Говорю же, это не галлюцинация.

• After all these years, it is time you knew that this is no hallucination.

  После стольких лет, пришло время тебе узнать, что это - не галлюцинация.

• A collected hallucination, Gentlemen, nothing more.

  Массовая галлюцинация, джентльмены, и ничего большего.

• What you're seeing is a hallucination.

  То, что вы видите - галлюцинация.

• Well, the only other alternative would be for you to admit that it was a hallucination.

  Что ж, единственной альтернативой для вас, было бы признать что это была галлюцинация.

Другие варианты перевода слова hallucination

• Глюки