You could be a... a hallucination, or a-a figment of my subconscious. |
Это могла бы быть... галлюцинация, или плод моего воображения. |
If? The screaming, the floundering, it was an hallucination. |
Крики, то, как она барахталась... Это была галлюцинация. |
You told me Holden - was a hallucination. |
Ты говорила, Холден - галлюцинация. |
STEPHEN: (IN HIS HEAD) No, no, no, you're a hallucination, you're not real, you're only in my head. |
Стивен(мысленно) Нет, нет, нет, ты галлюцинация, ты ненастоящая, ты только в моей голове. |
Now, did that feel like a hallucination? |
Разве галлюцинация так может? |