Перевод hadith с английского на русский

By temporarily jurists (scholars of Islamic jurisprudence), hadith is interpreted saklek.

К временно юристов (ученых исламского права), хадис интерпретируется saklek.

Jamaat Ahle Hadith Pakistan and Milli Majlis Shari also condemned the attack and urged the religious scholars to play their role against terrorism.

Джамаат Ахле хадис Пакистан и Милли Меджлиса Шари также осудили нападение и призвали религиозных деятелей сыграть свою роль в борьбе с терроризмом.

Hakani states another hadith, also attributed to Ali.

Кроме того Хакани приводит ещё один хадис, который он также приписывает Али.

Their authority is based on an account in hadith Sahih Bukhari, which accordingly, Muhammad said; "The best people are those living in my generation, then those coming after them (Tābi'un), and then those coming after (the second generation)".

В сборнике хадисов имама аль-Бухари приводится хадис от Имрана ибн Хусейна о том, что пророк Мухаммад сказал: «Лучшие люди в моей общине - это моё поколение, затем - следующее за ним, а затем - следующее за ним.

This hadith of unknown origin is said to have been in circulation since the 9th century but is not found in the reliable hadith collections.

Этот хадис имеет неясное происхождение и вероятно был в обращении начиная с IX века, но не содержится в сборниках достоверных хадисов.

Instead, he spent much of his life critically re-evaluating hadith literature and felt that numerous previously accepted hadiths were unsound.

Напротив, он проводил большую часть своей жизни пересматривая литературу по хадисоведению и считал что о многих ранее подтверждённых хадисах умалчивали.