| Honestly, New York was just too grotesque. | Если честно, Нью-Йорк стал казаться мне слишком гротескным. |
| Your reading was a grotesque distortion. | А ваше чтение было гротескным искажением. |
| He calls it the most grotesque swindle ever perpetrated by man. | Он называет его самым гротескным мошенничеством, когда-либо совершённым человеком. |
| With that grotesque persecution of the honest word and independent art, the President of the United States is emulating the Inquisition of the Middle Ages. | Судя по этим гротескным преследованиям честных и независимых деятелей искусства, президент Соединенных Штатов идет по стопам инквизиции Средних веков. |
| But instead of that happening, the country faces the grotesque revival of a domestic variant of the Cold War structure. | Однако вместо этого страна стоит перед гротескным возрождением домашнего варианта структуры холодной войны. |