| Grizzly bears, for one. | Медведи гризли, например. |
| But out there, is the Grizzly Maze. | А ведь там Дебри гризли. |
| Grizzly out here might be comin' around. | Гризли может бродить здесь неподалёку. |
| Of course Grizzly got worked up. | Не зря, Гризли заволновался! |
| Grizzly bears, I suppose. | С гризли, я полагаю. |
| "Grizzly heart." | "Сердце гризли." |
| And that's the Grizzly Maze. | И вот - Лабиринт Гризли. |
| No wonder Grizzly got excited. | Не зря, Гризли заволновался! |
| Grizzly? That's what attacked them? | На них напал гризли? |
| South Pontiac Grizzly Bears. | Южный Понтиак медведи гризли. |
| The mistake was fixed, but years later the television actor Dan Haggerty (of Grizzly Adams fame, no relation to Don) also received a star. | Ошибка была обнаружена через несколько лет телевизионным актёром Дэном Хэггерти (фильм Жизнь и приключения Гризли Адамса), который также получил Звезду. |
| Freddie was always bugging me about getting a flat-screen for the Gull, said he wanted to watch Grizzly Week on one of those nature channels. | Фредди всегда доставал меня тем, что хочет что бы в Чайке повесили телевизор с плоским экраном, для просмотра недели гризли на одном из тех каналов о природе. |
| Chicago is converting... to a smart grid power infrastructure, run on computers, and during the switchover, the system is vulnerable to a malware attack, like Grizzly Steppe. | Чикаго превращается в мощную электроинфраструктуру, управляемую компьютерами, и во время переключения система уязвима к вирусной атаке, типа Гризли Степ. |
| It's mostly on Grizzly Flats. | Это только в ущелье Гризли. |
| We were up at Grizzly Flats. | Мы поднялись на плато Гризли. |
| Grizzly Wheeled Armoured Personnel Carrier | Колесные БТР «Гризли» |
| Light armoured vehicle (Grizzly) | Легкая бронированная машина («Гризли») |
| 2 The Grizzly APC has been declared surplus to CF requirements. | 2 БМП «Гризли» были признаны излишними с учетом потребностей канадских вооруженных сил. |
| Grizzly this isn't the Price is Right! | Это тебе не 'Цена Удачи', гризли! |
| Tell ol' Grizzly to get on the job, ha? | Может, позовете Гризли помочь вам копать? |
| Here he would spend the early summer months before moving along some 35 miles to this densely overgrown area which he called "The Grizzly Maze" where he would observe the late summer salmon run. | Здесь он провел начало лета, а потом переместился приблизительно на 35 миль в эту густо заросшую местность, которую назвал "Лабиринт Гризли", где собрался наблюдать миграцию лососей конца лета. |
| [MAN SCREAMING] Okay, that's no grizzly. | Ладно, это не гризли. |
| Images of grizzly bears are pretty familiar. | Всем хорошо знаком медведь гризли. |
| Well, then were do you get Grizzly Paw ice cream sandwiches? | Ну, тогда откуда они берут мороженные "Лапка Гризли"? |