| 161 Grizzly APC are declared surplus and are parked awaiting disposal; | 161 БТР «Гризли» объявлены излишними и находятся в хранилищах в ожидании утилизации; |
| Grizzly Adams to boy band in 15 minutes. | "Гризли" Адамс в мужскую музыкальную группу за 15 минут. |
| "Grizzly mom in Illinois race shows claws." | "Медведица Гризли показала когти в гонке за Иллинойс". |
| Grizzly bears are among the species impacted by the highway, which together with other developments in Banff, has caused fragmentation of the landscape. | Медведи гризли являются одним из видов, на которые шоссе оказало воздействие, наряду с другими разработками в Банфе привело к фрагментации ландшафта. |
| AV-GP Grizzly: 0 (Quantity: 8 disposed of in 2012) | БТР «Гризли»: 0 (8 были списаны в 2012 году) |
| Behold, the mighty grizzly. | Встречайте, могучий гризли. |
| I'm going to get that grizzly. | Я собираюсь заполучить этого гризли. |
| That grizzly backtracked me. | Этот гризли шел за мной. |
| You're the man who just stared down a 750-pound North American grizzly. | Как спорить с человеком, который укладывает взглядом 350-килограммовых гризли. |
| He's our 650-pound North American grizzly. | Североамериканский гризли весом в 300 кг. |
| I've been mauled by grizzly bears that have more finesse than you do. | Меня гризли мяли, у которых было больше изящества, чем у тебя. |
| About a hundred years ago, a couple of trappers came across Hank dead in the bush, mauled by a grizzly. | Где-то лет сто назад пара трапперов наткнулась в лесу на мертвого Хэнка, помятого гризли. |
| You're the man who just stared down a 750-pound North American grizzly. | Вы только что успокоили взглядом гризли весом в 350 кг. |
| You just take care of my ranch... and I'll take care of your grizzly. | Я могу пойти с вами. а я позабочусь о твоем гризли. |
| We could avoid the places where the killer grizzly bears live and we avoid the places where the killer crocodiles live. | Мы же избегаем места, где живут медведи гризли, или крокодилы. |
| The four legs and claws were those of a huge grizzly and the back and sides ornamented with immense claws. | Четыре лапы с когтями были от этих огромных гризли, и спинка с боками тоже были украшены огромными когтями. |
| As the days and the miles passed by... the cubs grew in strength and size... and nothing does a better job of growing... than a bear cub- especially a little grizzly. | через высокие перевалы мимо тающих снежников на противоположной стороне гор. особенно маленький гризли. каждый весом почти в 16 килограмм. |
| I'm the attorney for Grizzly Adams. | Выгляжу как адвокат Гризли Адамса. |
| Give him a chance. It's still early. Besides, he's a grizzly. | Потому что он все же гризли, мы же родственники |
| There's grizzly bears out there. | Там полно медведей гризли. |
| Images of grizzly bears are pretty familiar. | Всем хорошо знаком медведь гризли. |
| You can sit in the front, but don't touch anything... police are describing is as one of the most grizzly... | Ты можешь сесть на переднее, но ничего не трогай... полицияпредполагает, чтоэто гризли... |
| Treadwell studied grizzly bears during summer seasons for 13 years, before being killed by one of them. | Тимоти Тредуэлл жил среди медведей гризли в течение летнего сезона на протяжении 13 лет. |
| The grizzly was mighty in he could not stand against the weapons of the Cree. | Затем он создал Гризли и Кри. как увядшие листья в лесу. но они не могли устоять против оружия Кри. |
| Grizzly Wheeled Armoured Personnel Carrier | Колесные бронированные машины пехоты «Гризли» |