Примеры в контексте "Gringo - Гринго"

Перевод

Примеры

Примеры: Gringo — Гринго

• Then why is Carrillo stopping every car in the comunas and killing my boys with the help of the gringos?

  Тогда почему Каррильо останавливает все мои машины в коммунах и убивает моих ребят на пару с этими гринго?

• Guys, what do we do to gringos? Who disrespect the Mexicans?

  Парни, а что мы делаем с гринго, которые не уважают мексиканцев?

• And why, you're thinking, would I be crazy enough to cut in these gringos like that?

  Конечно, ты думаешь, а с чего мне делиться с этими гринго...

• I don't know, but if those toothless gringos can figure it out, you can figure it out.

  Не знаю, но, если те беззубые гринго поняли, то и ты поймешь.

• Look, if you stay in the US just because you're gringa over 100 million Mexicans will resent you.

  Если останешься в Америке ты же гринго 100 миллионов мексиканце обидятся на тебя

• Indeed, it would be unsustainable for Venezuela, nearly bankrupt owing to falling oil prices, to remain on its anti-American course, while the Castro brothers themselves have reconciled with the "gringos."

  Действительно, для Венесуэлы, находящейся на грани банкротства из-за падения цен на нефть было бы неприемлемо, придерживаться своего антиамериканского курса, в то время как братья Кастро сами помирились с "гринго".

• And don't worry about La Culebra, gringos.

  И не беспокойтесь гринго.

• Convince the gringos to give you the guns.

  Убеди гринго отдать оружие.

• The gringos are the ones who use the drugs.

  Это же гринго употребляют наркотики.

• Not too many gringos here.

  Не слишком много здесь гринго.

• But yes, the gringos!

  Ну да, этим гринго.

• You helped the Gringos steal our land!

  Помогаете гринго красть нашу землю!

• Guys, what do we do to gringos?

  Парни, а что мы делаем с гринго, которые не уважают мексиканцев?

• Think I wouldn't notice a couple of pasty gringos sweating through their cheap suits?

  Думаете, я бы не заметил парочку белолицых гринго, обливающихся потом в своих дешевых костюмах?

• Do u happen to have the phone from 'Gringa' Roldan?

  У тебя случайно нет телефона Гринго Ролдана?

• Well, national soccer player René 'la Gringa' Roldán... and the model and TV hostess Maya Vega.

  Итак, новый игрок национальной сборной Реню Гринго Родлон и знаменитая модель и телеведущая Майя Вега!

• There's lots of gringos down there.

  Там полно белых гринго.

• Gringos to the rescue.

  Гринго спешат на помощь.