Примеры в контексте "Greenlandic - Гренландское"

Перевод

Примеры

Примеры: Greenlandic — Гренландское

• The Government of Greenland aims to ensure that Greenlandic legislation promotes equality between women and men.

  Правительство Гренландии стремится обеспечивать, чтобы гренландское законодательство закрепляло равенство мужчин и женщин.

• The Government of Greenland is convinced that Greenlandic legislation essentially corresponds with the Convention.

  Правительство Гренландии убеждено в том, что гренландское законодательство в основном соответствует положениям Конвенции.

• Both the Greenlandic and Faroese Governments have taken over responsibility with respect to gender equality and the area is regulated by Home Rule legislation.

  Как гренландское, так и фарерское правительство взяли на себя обязательства в отношении гендерного равенства, и эта сфера регулируется местным законодательством.

• Faroese or Greenlandic self-governance cannot be established by international treaties but must be established by Danish law; the Danish parliament (the Folketing) delegates a precisely defined part of its competence to the home rule authorities.

  Фарерское или гренландское самоуправление не может регулироваться посредством международных договоров, порядок его осуществления может быть установлен только датскими законами; датский парламент (Фолькетинг) делегирует определённую часть своей компетенции местным властям.

• Thus, the incorporation of the Convention into Greenlandic legislation is a Greenlandic affair.

  Поэтому включение положений Конвенции в гренландское законодательство является внутренним делом Гренландии.

Другие варианты перевода слова greenlandic

• Гренландии
• Гренландский язык
• Гренландской
• Гренландском языке
• Гренландских
• Гренландские
• Гренландского языка
• Гренландским
• Гренландскому
• Гренландцы
• Гренл
• Гренландскими