Примеры в контексте "Great-uncle - Двоюродного дяди"

Перевод

Примеры

Примеры: Great-uncle — Двоюродного дяди

• Proust was born in the Paris Borough of Auteuil (the south-western sector of the then-rustic 16th arrondissement) at the home of his great-uncle on 10 July 1871, two months after the Treaty of Frankfurt formally ended the Franco-Prussian War.

  Марсель Пруст родился в районе Отёй (фр. Auteuil, пригород Парижа; ныне его XVI округ) 10 июля 1871 года в доме двоюродного дяди Луи Вейля, через два месяца после окончания франко-прусской войны.

• Born Edward Walhouse, he assumed in 1812 by Royal licence the surname of Littleton in lieu of his patronymic on succeeding to the estates of his great-uncle Sir Edward Littleton, 4th and last Baronet, of Teddesley Hall.

  При рождении получил имя Эдвард Уолхаус, в 1812 году он получил королевское разрешение на фамилию «Литтлтон» и унаследовал имения своего двоюродного дяди, сэра Эдварда Литтлтона, 4-го баронета из Теддесли Холла (1727-1812).

Другие варианты перевода слова great-uncle

• Двоюродный дед
• Двоюродный дедушка
• Дядя
• Двоюродного дедушки
• Дядюшка
• Пра-дядя
• Двоюродного дедушку
• Двоюродным дедушкой