Примеры в контексте "Graphite - Графитовые"

Перевод

Примеры

Примеры: Graphite — Графитовые

• The Office for Nuclear Regulation (ONR) had raised concerns over the number of fractures in keyways that lock together the graphite bricks in the core.

  Управление по ядерному регулированию (ONR) выразило озабоченность по поводу количества трещин в шпоночных канавках, которые блокируют графитовые кирпичи в ядре.

• (c) Old graphite electrodes from certain obsolete electrolytic processes;

  с) графитовые электроды, использовавшиеся при некоторых устаревших технологиях электролитической обработки;

• At the same time, the Democratic People's Republic of Korea gave a commitment that it would unilaterally suspend implementation of its withdrawal from the NPT and would replace its graphite moderated reactors with light-water moderated reactors.

  Одновременно с этим Корейская Народно-Демократическая Республика обязалась приостановить в одностороннем порядке решение о выходе из Договора о нераспространении и заменить свои графитовые реакторы на легководные реакторы.

• Two graphite electrodes (2, 3) are arranged in coolable current leads (8, 9) along the axis of the chamber (1).

  По оси камеры (1) размещены два графитовые электроды (2), (3), установленные в охлаждаемых токовводах (8), (9).

• In our offer for artists, there are to be found first-rate products - graphite pencils, charcoal, red chalk, pastels, crayons, chalk, Indian ink, oil colours, water paints and distemper.

  В предложении художественного ассортимента Вы найдете товары высшего качества - графитовые карандаши, уголь, сепии, пастели, цветные карандаши, мел, тушь, темперные, масляные и акварельные краски.

• Graphite cylinders seized by the Republic of Korea

  Графитовые цилиндры, изъятые Республикой Корея

• (b) Sites with graphite electrodes;

  Ь) участков, на которых имеются графитовые электроды;

• It possesses several deposits of natural graphite, which provide raw material for two processing facilities which, inter alia, produce graphite blocks that can be used in missiles

  Она располагает несколькими месторождениями природного графита, которые обеспечивают сырьем два перерабатывающих предприятия, производящие в том числе графитовые блоки, применяемые в ракетах

• The first group headed for the graphite factory in Amiriyah al-Falujah, west of Baghdad, which produces graphite rods for ovens, and arrived at the site at 10.13 a.m.

  Первая подгруппа направилась на завод в Амирии-эль-Фалудже, на котором производятся графитовые стержни для печей, и прибыла на место в 10 ч. 13 м.

Другие варианты перевода слова graphite

• Графит
• Графитовый
• Графитовой
• Графитового