Английский - русский
Перевод слова Governorship
Вариант перевода Должности губернатора

Примеры в контексте "Governorship - Должности губернатора"

Примеры: Governorship - Должности губернатора
However, his governorship coincided with the economic downturn of the islands. Пребывание на должности губернатора совпало с послевоенным экономическим спадом.
There are even times when I think I covet being first lady more than he covets the governorship. Бывают даже времена, когда мне кажется, что я жажду стать первой леди больше, чем он жаждет должности губернатора.
In February 1914, therefore, Munro Ferguson was happy to accept the post of Governor-General of Australia (he had refused the governorship of South Australia in 1895 and that of Victoria in 1910). Поэтому, в феврале 1914 года, Мунро-Фергюсон был рад принять должность генерал-губернатора Австралии, отказавшись от должности губернатора Южной Австралии в 1895 году и Виктории в 1910 году.
quitting the governorship or the moose hunting? И чем же: уходом с должности губернатора или охотой на лосей?
According to the current constitution, should the governor be out of the state for more than 20 days, the lieutenant governor becomes acting governor, and if the office of governor becomes vacant the lieutenant governor ascends to the governorship. Согласно текущей конституции, если губернатор покинет пределы штата более чем на 20 дней, вице-губернатор станет исполняющим обязанности губернатора, а если должности губернатора станет вакантной, то вице-губернатор станет губернатором.