I don't need to listen to the gory deets anymore. | что мне больше не нужно выслушивать грязные подробности. |
I mean, that's the beauty of being so far away. I don't need to listen to the gory deets anymore. | Я имею в виду, что в этом и прелесть разлуки. что мне больше не нужно выслушивать грязные подробности. |
you want me to give you the gory deets? | Хочешь узнать все грязные подробности? |