| Location: The Perun Lodge is a new hotel, only 3 minutes' walk from the gondola lift, in the most attractive part of the Bulgarian ski and golf resort of Bansko. | Расположение: Отель расположен у подножия горы Пирин, напротив гондольного подъемника, который поднимит Вас на высоту 2600 м.где расположены сооружения для сноуборда, биатлона со стрелбищем и лыжная база. |
| The hotel's outstanding location, conveniently close both to the main gondola lift which is only 3 minutes away, and to the old town, which is reachable in 7 minutes, makes it the perfect choice for spending your holidays there. | Отель имеет исключительное местоположение недалеко от главного гондольного подъемника, который находится всего в З минутах ходьбы, и старого города, куда можно добраться за 7 минут. Вы сделаете идеальный выбор, проведя здесь Ваш отпуск. |