I told Dr. Gibson I'd help out. |
Я говорила доктору Гибсону, что помогу. |
Well, your expertise is wasted on Mr. Gibson. |
Мистеру Гибсону ваша экспертиза не пригодится. |
I'm happy to make it clear to Mr Gibson, too. |
Буду счастлив объяснить всё и мистеру Гибсону. |
Robinson, send Thomas round to Gibson's house. |
Робинсон, пошлите Томаса к Гибсону. |
Let's give Mr. Gibson some privacy. |
Давайте дадим Мистеру Гибсону побыть наедине. |
And I assume that's why Gibson wants me. |
И полагаю именно поэтому я нужен Гибсону. |
Powers said they sidelined Gibson because he was suffering from PTSD. |
Пауэрс сказала, что они запретили Гибсону летать из-за посттравматического синдрома. |
Gibson wanted Mrs. Liao to stop our search for 12 hours. |
Гибсону нужна была миссис Ляо, чтобы остановить наш поиск на 12 часов. |
Robinson, pour Gibson some more wine. |
Робинсон, налей Гибсону ещё вина. |
He went to Trevor Gibson to find out about the legal position on ownership. |
Он пришел к Тревору Гибсону, чтобы выяснить, что говорит по этому поводу закон. |
Portrayed by Laurence Anthony Appears in: Saw 3D Rogers is an Internal Affairs officer who helps Gibson investigate Mark Hoffman. |
Актёр: Лоуренс Энтони Появление: Пила 3D Статус: Мёртв Роджерс был офицером внутренних дел, который помогал Гибсону расследовать деяния Хоффмана. |
Singaporean Tang Weng Hong in turn wrote a critical response to both Gibson and Koolhaas. |
Сингапурец Тан Вен Хон в свою очередь написал критический ответ как Гибсону, так и Колхасу. |
Who led you to Gibson Praise. |
Кто привёл Вас к Гибсону Прейсу. |
Last time I saw them, Widener was going to let Gibson take them. |
Последний раз я их видел, когда Вайднер собирался дать Гибсону забрать их. |
You cannot let Gibson get him. |
Ты не можешь позволить Гибсону забрать его. |
She was the sister of the late Harry Gibson, an activist, and elder member of the Northern Illinois conference of the United Methodist Church, Chicago area. |
Она приходится сестрой покойному Преподобному Гарри Гибсону, старшему пастору Конференции Северного Иллинойса Объединенной методистской церкви, Чикаго. |
If you have any hope of avoiding impeachment, I'm sorry, but you have to give Gibson what he wants. |
Если есть надежда избежать импичмента, простите, но вы должны дать Гибсону, чего он хочет. |
Have you heard from that soldier that got to where Gibson is? |
Слышно что-нибудь от солдата, которого отправили к Гибсону? |
There's one thing I know for sure in this case and that's that Mulder is after this boy Gibson Praise. |
Есть одна вещь, кототорую я знаю точно в этом деле и это то, что Малдер подбирается к этому мальчику, Гибсону Прейсу. |
The Chrysler's plates come back to an Ike Gibson, arrested twice for dealing. |
Номера крайслера принадлежат Айку Гибсону, арестованному дважды за сбыт наркотик |
He kidnapped the daughter of one of our avionics specialists, forced him to retrofit a drone with an alternate control card that severed its signal with our satellite, allowing Gibson to take over remotely. |
Он похитил дочь одного из специалистов по авионике, заставил его оборудовать дрон дополнительной картой управления, которая разорвала сигнал с нашим спутником и позволила Гибсону удаленно завладеть дроном. |
Maybe the payoff went to... Digby Gibson when you tipped off the press. |
Может быть, деньги ушли Дигби Гибсону, когда ты слил информацию в прессу? |
We hold them here for a day, then we take 'em to Gibson when we know we're clear. |
Мы подержим их здесь денек, а когда будем знать, что оторвались, отвезем их к Гибсону. |
They belong to an Anthony Gibson. |
Они принадлежат Энтони Гибсону. |
Let's let Mr. Gibson concentrate. |
Давай позволим Мистеру Гибсону сосредоточиться. |