You have like, a full-blown family. | У тебя прямо полноценная семья. |
It is a full-blown Integrated Desktop Environment. | KDE - это полноценная интегрированная рабочая среда. |
According to Parfitt, "the first full-blown development of the theory was put forward by Nicholas McLeod, a Scot who started his career in the herring industry before he ended up in Japan as a missionary". | Как пишет Парфитт, «первая полноценная разработка теории была предпринята Николасом Маклеодом (англ.)русск., шотландцем, начинавшим свою карьеру с разведения сельди, прежде чем оказаться в Японии в качестве миссионера». |