Примеры в контексте "Ftl - Гипер-двигатель"

Перевод

Примеры

Примеры: Ftl — Гипер-двигатель

• Engines are damaged, both FTL and sub-light.

  Повреждён гипер-двигатель, и до-световые тоже.

• Sub-light engines are back, and working on FTL.

  Досветовые двигатели работают, чиню гипер-двигатель.

• Their first salvo disabled our FTL engines.

  Первый залп повредил наш гипер-двигатель.

• Once we get the FTL up and running, we'll make the jump.

  Как только гипер-двигатель заработает, мы улетим.

• I can have the FTL drive prepped and ready for immediate activation if things go poorly.

  Я могу подготовить гипер-двигатель к немедленному запуску, если дело обернётся плохо.

• Well, we'll have the FTL up and running, but that won't get us back home.

  Ну, запущу я гипер-двигатель, но домой это нас не вернёт.

• What's the status of the FTL drive?

  Как там наш гипер-двигатель?

• Once our FTL is operational, we will make the jump, and we will drop you off at the nearest space station.

  Как только мы починим гипер-двигатель, сразу прыгнем, а вас высадим на ближайшей космической станции.

• Have you figured out what is wrong with the FTL engines yet? Yes.

  Ты разобралась, почему не работает гипер-двигатель?

Другие варианты перевода слова ftl

• Сверхсветовой
• Гиперпространство
• Сверхсветовую
• Ftl
• Сверхсветовые
• Сверхсветовых
• Гиперскорость
• Гипер-пространства
• Гипер-окна
• Сс
• Гиперскорости
• Донесение