Father Brophy tells me you've become quite the regular up at Greenshaw's Folly. |
Отец Брофи говорит, ты стала завсегдатаем Причуды Гриншоу. |
He just drove me back from Greenshaw's Folly where he's writing a book. |
Он просто привез меня из Причуды Гриншоу, где пишет книгу. |
Those are some of the children who disappeared here at Greenshaw's Folly, with no family to miss them. |
Это некоторые из детей, которые исчезли здесь, в доме Гриншоу, у них не было семьи, которая скучала бы по ним. |
Anyone with the slightest interest in architecture would have known that Greenshaw's Folly doesn't have any crockets on its East Tower. |
Любой, минимально интересующийся архитектурой знал бы, что в Причуде Гриншоу нет орнамента на Восточной башне. |
Miss Greenshaw's sister, Nettie, married the Folly's stable man, Harry Fletcher, and they had a child together. |
Сестра мисс Гриншоу, Нэтти, вышла замуж за конюха, Гарри Флетчера, и у них родился ребенок. |