The 2003 DHS also collected information on fluency in each of the official and working languages for ever-married women and ever-married men. | В ходе медико-демографического обследования 2003 года также была собрана информация о степени владения каждым из официальных и рабочих языков среди женщин и мужчин, когда-либо состоявших в браке. |
It also noted the existence of discriminatory practices by landlords and property managers, based for example on a person's name or on their fluency in German. | Она отметила также существование дискриминационной практики со стороны владельцев жилья и управляющих недвижимостью, основанной, например, на фамилии человека или на степени владения им немецким языком. |