| And if that sounds flippant I beg you to forgive me because I absolutely did not mean it to. | И если это звучит легкомысленно, я прошу прощения, потому что хотел сказать совсем другое. |
| You're being very flippant about this. | Вы очень легкомысленно к этому относитесь. |