| Now imagine, if you will, Fred Flintstone walking into an episode of "The Jetsons." | Представьте, если сможете, гуляющего Фреда Флинтстоуна, в одной из серий «Джетсонов». |
| I'd be going at it like Fred Flintstone, otherwise. | Иначе пришлось бы разыгрывать Фреда Флинтстоуна. |
| Actor Henry Corden, who voiced Fred Flintstone after original performer Alan Reed died, was used to replace a considerable amount of Sheriff Justice's dialogue. | Актёр Генри Корден, озвучивший Фреда Флинтстоуна после кончины оригинального исполнителя Алана Рида, заменил значительное количество диалогов шерифа Джастиса. |