Why it's Fred Flintstone and his lovely wife, Wilma. |
Это же Фред Флинстоун со своей женой Вильмой. |
They don't make a pill for menopause, so I took a Flintstone vitamin. |
И, поскольку лекарства от менопаузы не найдено, я выпила витаминку Флинстоун. |
Fred Flintstone: Like at 4 a.m., that's how early. |
Фред Флинстоун: В четыре часа утра, вот насколько. |
I think she said her name was Flintstone. |
Что? По-моему, она сказала Флинстоун. |
Flintstone, you could kill me, and I'd die happy telling Mother. |
Флинстоун, ты убьешь меня и, умирая, я расскажу все маме. |
(Video) Wilma Flintstone: Like how early? |
(Видео) Вилма Флинстоун: Насколько рано? |
Is it the one that looks like Fred Flintstone or Barney Rubble? |
Это тот, который выглядит, как Фред Флинстоун или Барни Рабл? |
So what do you think? Fred Astaire or Fred Flintstone? |
Итак, что думаете: Фред Астер или Фред Флинстоун? |
Who are you, Fred Flintstone? |
Кто ты? Фред Флинстоун? |
Who are you, Fred Flintstone? |
Ты что, Фред Флинстоун? |
Wilma Flintstone: Like how early? |
Вилма Флинстоун: Насколько рано? |
Punch a ticket at the end of the day... slide down the back of a brontosaurus like Fred Flintstone. |
В конце смены отмечаюсь, спрыгиваю со спины бронтозавра как Фред Флинстоун. |
And your perfect little Flintstone toes. |
И твои идеальные ножки, как у Флинстоун. |
Fred Flintstone: Like at 4 a.m., that's how early. |
Фред Флинстоун: В четыре часа утра, вот насколько. |