She had a flashlight front and center. |
На переднем плане в центре был фонарик. |
After all the years me helping you fix stuff... you finally have to hold flashlight for me. |
После всех этих лет, когда я помогал тебе чинить вещи... наконец-то ты держишь фонарик для меня. |
That's known in burgling circles as a flashlight. |
Эти вещи называются отмычки и фонарик. |
I'll take an extra flashlight. |
Я лучше возьму ещё один фонарик. |
I lost my hat and my flashlight. |
Я потерял свою фуражку и фонарик. |
I don't know how the hell he got my flashlight. |
Не знаю, откуда у него мой фонарик. |
I think I have a flashlight. |
Кажется, у меня есть фонарик. |
Sorry, I forgot the flashlight. |
К сожалению, я забыл фонарик... |
Some gloves, a screwdriver to get into the overhead vent, flashlight, something. |
Перчатки, отвёртка, чтобы снять крышку вентиляционного люка, фонарик, что-нибудь. |
I have a flashlight in my bag, if I can find it. |
У меня есть фонарик в сумке, если я смогу найти его. |
I have a heavy flashlight for them. |
У меня есть мощный фонарик для таких. |
But first, you'll need a flashlight. |
Но прежде всего вам нужен фонарик. |
We're conserving power, so you each get a flashlight and three batteries. |
Мы экономим электричество, поэтому каждый получит фонарик и З батарейки. |
Let me have that rope, too, and your flashlight. |
Дай еще ту веревку и фонарик. |
Go into the kitchen and grab a flashlight. |
Сходи на кухню и возьми фонарик. |
Linda, get me a flashlight. |
Скотт! Линда, дай мне фонарик. |
I don't know, try to find the flashlight. |
А я почем знаю, поищу фонарик. |
I just came home to grab a flashlight. |
Я только пришел домой, чтобы захватить фонарик. |
And then a flashlight and some batteries. |
А еще фонарик и несколько батареек. |
Look, the fact is that Christy basically told her exactly where to find the flashlight. |
Суть в том, что Кристи фактически сказала ей, где именно искать фонарик. |
(Wood creaking) Told you she has the best flashlight. |
Сказала же, что у нее лучший фонарик. |
I've just started to construct my own flashlight. |
Я только начала строить свой фонарик. |
I've got a gun and a flashlight. |
У меня же есть пистолет и фонарик. |
This thing came free with a flashlight. |
Но к этой штуке шел бесплатный фонарик. |
Told you she has the best flashlight. |
Говорила же, что у неё фонарик лучше. |