| Hutch was up there first, and he had a flashlight in his hand. | Хатч был там первым, и у него был фонарик в руке. |
| I don't need a special flashlight to know what people around here are hiding. | Мне не нужен специальный фонарик, чтобы понять что скрывают люди вокруг. |
| Each type of ophthalmoscopy has a special type of ophthalmoscope: The direct ophthalmoscope is an instrument about the size of a small flashlight (torch) with several lenses that can magnify up to about 15 times. | Каждый тип офтальмоскопии имеет особый тип офтальмоскопа: Прямой офтальмоскоп является инструментом размером с небольшой фонарик с несколькими объективами, которые могут увеличить до 15 раз. |
| I'll get a flashlight. | Сейчас, принесу фонарик. |
| Turn the flashlight on! | Включай же фонарик...! |
| Do not let him move and keep that flashlight on his face. | Не позволяй ему двигаться и направь фонарь на его лицо. |
| I swear, I can't get this flashlight lit! | Господи, никак не могу включить этот фонарь! |
| Luisa, where's your flashlight? | Луиза, где твой фонарь? |
| You shine a flashlight beam up and even it won't leave, the beam will curve back around. | Если включить фонарь, даже его свет не пройдет. |
| "So?" The flashlight goes in the front. | Как это что? Фонарь должен быть спереди. |
| It's got a built-in flashlight. | у нее есть встроенная вспышка. |
| One could now develop such real Flashlight apps, in which only the flash can be used as light. | Таким образом, может развиваться как реальные в настоящее время фонарик приложения, в котором только вспышка может быть использована, как свет. |
| It has a flashlight, an LED flashlight. | У него есть вспышка, светодиодная вспышка. |
| It has a flashlight, an LED flashlight. | У него есть вспышка, светодиодная вспышка. |
| Who cares about the guy with the flashlight? | Кому есть дело до парня с прожектором? |
| How am I supposed to focus on the kiss when there's some guy lurking in the corner with a flashlight? | Как я смогу сфокусироваться на поцелуе, когда в кустах сидит какой-то парень с прожектором? |
| "Flashlight" received generally mixed reviews. | «Flashlight» получил в целом смешанные отзывы. |
| At the climax of the film, the Bellas incorporate "Flashlight" into their World Championships setlist. | В кульминационный момент фильма «Bellas» включил «Flashlight» в свой сет-лист. |
| Hailee Steinfeld performs a version of "Flashlight" titled the "Sweet Life Mix" in the film Pitch Perfect 2. | В фильме Хейли Стейнфилд исполняет версию «Flashlight» под названием «Sweet Life Mix». |
| For the start of winter season 2007/2008, the Italian Ski Vice World Champion Peter Fill became the client of the sport management agency Flashlight, founded, owned and managed by Andreas Goller. | В начале сезона 2007/2008 Вице-Чемпион Мира, итальянский горнолыжник Петер Филл стал клиентом спортивного агентства FlashLight, основателем, владельцем и директором которого является Андреас Голлер. |
| In 2008, the German specialized magazines in marketing communications "Werben & Verkaufen" and "Kontakter" announced that Andreas Goller's FlashLight agency is responsible for the commercialization of Italians football World Champion and FC Bayern Munich striker Luca Toni. | В 2008 году немецкие специализированные издания по маркетингу и коммуникациям «Werben & Verkaufen» и «Kontakter» опубликовали информацию о том что FlashLight агентство Андреаса Голлера будет заниматься коммерциализацией Итальянского футболиста, Чемпиона Мира и игрока Мюнхенской Баварии Луки Тони. сайт |