| She had a flashlight front and center. | На переднем плане в центре был фонарик. |
| And then a flashlight and some batteries. | А еще фонарик и несколько батареек. |
| So what, your flashlight never runs out of juice? | Так это что ж, фонарик теперь никогда не сдохнет? |
| We can see your flashlight. | Мы видим твой фонарик. |
| This flashlight sure came in handy. | Этот фонарик оказался очень кстати. |
| Switch the flashlight off, or they'll see us! | Выключи фонарь, с улицы увидят! |
| Now give me your flashlight. | А теперь давай свой фонарь. |
| No. -Get the flashlight, will you? | Принеси фонарь, пожалуйста. |
| He taped a flashlight to the gun. That's how he hit them in the dark. | Он изолентой примотал фонарь к стволу, чтобы стрелять в темноте. |
| Let me have your flashlight. | Можно ваш фонарь? -Кто это такой? |
| It's got a built-in flashlight. | у нее есть встроенная вспышка. |
| One could now develop such real Flashlight apps, in which only the flash can be used as light. | Таким образом, может развиваться как реальные в настоящее время фонарик приложения, в котором только вспышка может быть использована, как свет. |
| It has a flashlight, an LED flashlight. | У него есть вспышка, светодиодная вспышка. |
| It has a flashlight, an LED flashlight. | У него есть вспышка, светодиодная вспышка. |
| Who cares about the guy with the flashlight? | Кому есть дело до парня с прожектором? |
| How am I supposed to focus on the kiss when there's some guy lurking in the corner with a flashlight? | Как я смогу сфокусироваться на поцелуе, когда в кустах сидит какой-то парень с прожектором? |
| "Flashlight" received generally mixed reviews. | «Flashlight» получил в целом смешанные отзывы. |
| At the climax of the film, the Bellas incorporate "Flashlight" into their World Championships setlist. | В кульминационный момент фильма «Bellas» включил «Flashlight» в свой сет-лист. |
| In the swinging flashlight test, a light is alternately shone into the left and right eyes. | В тесте качающегося света (англ. swinging flashlight test), свет поочередно попадает в левый и правый глаз. |
| Hailee Steinfeld performs a version of "Flashlight" titled the "Sweet Life Mix" in the film Pitch Perfect 2. | В фильме Хейли Стейнфилд исполняет версию «Flashlight» под названием «Sweet Life Mix». |
| For the start of winter season 2007/2008, the Italian Ski Vice World Champion Peter Fill became the client of the sport management agency Flashlight, founded, owned and managed by Andreas Goller. | В начале сезона 2007/2008 Вице-Чемпион Мира, итальянский горнолыжник Петер Филл стал клиентом спортивного агентства FlashLight, основателем, владельцем и директором которого является Андреас Голлер. |